[00:38] 안녕하세요~! [00:38] 좋은 아침 되시나요? [02:58] 어어 피터님 어디 가셨어요 ㅎㅎ [05:27] 안녕하세요 [05:29] 안녕하세요 [05:29] 설마 회사는 아니시죠? [05:29] 설마가 사람잡는 세상이지요 [05:30] 헐... 그러구나 [05:31] 설마 오늘도 퇴근 안하시진 않겠죠 _0_ [05:31] 헐 <- 이 단어가 한문이라는 얘기 들어보셨어요? [05:31] 넹 [05:31] 아주 복잡하던데 ㅋㅋㅋ [05:32] 놀라달아날 헐 이라네요 ㅎㅎ [05:33] 헥스챗이 -_-; [05:33] F9를 메뉴 표시/숨김 단축키라 한자 입력이 안된다는게 개그. [05:34] 헐은 헉의 변형으로 어쩌고 저쩌고 [05:34] 歇 [05:34] 이거 찾으신건가요? ㅎㅎ [05:35] 헉이고 헐이고 그냥 한국말로 보는게 맞다는게 제 생각이지 말입니다. [05:35] http://life8877.tistory.com/entry/%ED%95%9C%EC%9E%90-%ED%97%90 [05:35] 근데 저 헐이 아니라 허+얼. [05:35] 이 거의 좀 더 가까운 ... [05:37] 그렇군요 ㅎ [05:37] 허 + 얼 이라 [05:41] http://www.neowin.net/news/a-camera-flash-will-make-the-raspberry-pi-2-freeze-and-reboot [05:41] ......................... [05:41] 웃겼.. [06:01] 오호.. EMI가 제대로 안된건가 보네요. [06:16] 안녕하세요. [06:16] 오랜만에 조인했네요. (__) [06:16] 안녕하세요 [06:16] 안그래도 ahoops님 얘기 한 번 했었어요 [06:17] 잘지내셨죠? ㅋ [06:17] 네 ㅎㅎ. 요즘 필리핀 여행자제국가로 선언되서, 위험한데 살아계시나 하고 얘기한적 있었습니다. [06:17] 여긴 괜찮아요 ㅋ [06:17] 외국인천지라서 사고나면 바로 외교문제라 ㅋ [06:18] 그렇군요 [06:18] 안녕하세요~~ [06:18] 반군도 여긴 안건드는지역입니다 ㅎㅎ [06:18] autowiz: 꾸벅 (__) [06:18] autowiz: 저는 오늘 또 이브 켰네요 ㅎㅎ [06:18] ahoops, -ㅅ-부뷔. [06:18] DarkCircle: 찹찹~ [06:19] 오늘도 맥주에 쩔어사실 ... 그분 (!) [06:19] 요즘 조신하게 일합니다 -ㅅ- [06:19] cli 용 계산기 프로그램 없나요? 16진주 10진수 변환해주는게 있으면 싶은데 말이지요 [06:19] cli계산기 유명한거 있잖아요 [06:19] expr ? [06:19] 이름도 짧은 bc 인가... [06:20] dk [06:20] 아 [06:20] sql로;; 도망; [06:20] 언제나 터미널은 sql 이다보니 -0-;; [06:21] 보이는게 테이블하고 데이터밖에 안보인다는 SQL! [06:21] DarkCircle: 근데 솔직히 저도 슬랙웨어로 입문했어요. 슬랙 2.2로 시작했죠... [06:21] 아...인터넷 상황이 안좋아서 [06:21] 끊겼네요. [06:21] 혹시 SI 계신분 있으신가요? [06:21] 그만두겠다고 말하고 싶은데, [06:21] 저 같은 경우는 슬랙 2.4쯤(?)으로 CD로 입문했다가 디스크로 설치하고 [06:22] 보통 프로젝트 중도에 나오기가 좀 그래서 [06:22] 이가 갈리는 경험을 한 후에 디스크를 포기 [06:22] ipeter_, Markers님이 이번에 취직된데가 SI일 거에요 [06:22] Seony: 네네.. [06:22] 디스크의 추억; [06:23] 3.5인치 처음 쓸적에는 [06:23] 디스크가 참 *-_-* [06:23] ........... [06:23] 저는 그때 참 운이 좋았던게, 용산에서 당시 200만원주고 구입한 486DX가, 그래도 하드웨어가 괜찮아서 리눅스 쓰는데 전혀 지장이 없었어요 [06:23] 486DX면 삼국지의 추억;;; [06:24] ㅋㅋㅋ [06:24] 삼국지2 피와기티 폭스레인저 등등 ... [06:24] 세균전 통코 달려라코바 .. [06:24] autowiz: printf 쓰셔도..ㅎㅎ [06:26] 피와기티는 외쿸 게이머들 사이에서도 DOS 시절에 "정말 잘 만들어진 명작"중 하나로 손꼽더군요 'ㅅ'a [06:26] 당시에도 명작이야 많죠 [06:27] 원숭이 섬의 비밀도 있고, [06:27] 고인돌도 있고 ㅎㅎ [06:27] 아 그 명작이라는게 "한국산 명작" [06:27] 아 [06:27] ㅋㅋ [06:28] 대부분 일본이나 미국에서 나온점을 감안하면 한국에도 꽤 괜찮은걸 만들 수 있는 역량이 있었는데 초기에는 불법복제로 망하고 조금 지나니 IMF로 망. [06:30] ㅎㅎ 그렇게 되는군요 [06:31] 그리고 버틴 회사가 창세기전 만든 회사였던가 ... [06:32] 랑 조금 지나니 한게임 넥슨 이런 회사가 나타나기 시작했던거 같네요. [06:33] 아 맞다 어제인가 뉴스보니까요. [06:33] 우분투폰이 나왔다고하던데 기사 보셨어요? [06:34] 기사는 뭐 별로 와닫지도 않구요 . 직접 써보고 싶네요 ㅎㅎ [06:44] 내가 보는 rss reader 는 우분투 폰으로 도배가 되서 딴 기사 찾을 수 없을 정도였어요. [06:44] 정보가 편향되어 있었나?! [06:44] 아참 ahoops 님 오랜만여요. [06:45] rss 들이 우분투쪽으로 편향되어 있었던거겠죠 ㅎㅎ [06:46] jason_kr: 안녕하세요 ^^ [06:48] ^^ [06:54] 그쵸? 또는 it /communicattion /device 쪽으로.. ㅠㅠ [07:02] Seony: 혹시 계신가요? [07:02] 네 [07:15] 부르시고나서 아무런 응답이... [07:15] ㅋㅋㅋ [07:15] 그것도 즉답'을 했구만. ㅠㅠ ㅎㅎㅎ [07:18] 헉 [07:18] 제가 잠시 어딜 다녀왔네요 [07:18] 죄송합니다. [07:18] 다름아니라 [07:18] 제가 외국 SI업계에 대해서 잘 모르는데 [07:18] 혹시, 외국에도 [07:18] 한국처럼 폭풍 돌진 개발 분위기인가요? [07:19] 그렇진 않지만, 당연히 빨리 하면 좋아하죠 [07:19] =_= [07:19] 그렇군요. [07:20] 가끔은 너무 치여서 일에 흥미를 잃을정도로 내몰리는거 같아서 [07:20] 외국은 어쩌나 싶어서 여쭤봤습니다. [07:25] 한국처럼 심하게는 안하죠 [07:25] 미국은 노동법이 쎄잖아요 [07:26] 막 새벽 2시까지 일하고...주말에도 강행군..덜덜덜 [07:26] 미생 드라마가 서양의 한류팬한테 공감이 안되는 이유가, 미생에서 일어나는 일은 서양에서는 소송감이기 때문이라네요 [07:26] =_= [07:26] ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [07:27] 요즘 별일없이 평안하셨나요? [07:27] 써니님? [07:27] 정말 오랫만에 뵙네요. [07:28] 네 요즘 게임에 빠져있어요 ㅎㅎ [07:28] 헐 [07:28] 어느게임기 사셨나요? [07:28] ㅋㅋㅋ [07:28] 둘다 있어요 [07:29] 플스랑 엑박이요? [07:30] 근데, 지금 하는건 온라인겜 하고있어요 [07:30] 아항. [07:36] 아이고 아이피터님도 게임 하실려구요? ㅎㅎ [07:37] 일하다가 잠깐잠깐씩 직장 피로해소에는 껨 만한게 없죠~ 강추! 합니다. ( ㅋㅋㅋ ) [07:37] 잠깐잠깐씩이? ㅎ [07:38] jason님은 어느분야에서 일하고 계신가요? [07:38] 설마 지금(일요일)도 일하고 계신건 아니겠죠? [07:38] 피터님이 좀 도와주시죠 ㅠㅠ [07:38] 전 기계쪽여요. [07:38] 피터가 무엇을 도와드릴까요? [07:38] 하지만, 지금 DSP 쪽에 프로그램 하나 짜는 중여요 [07:39] jason_kr: 임베디드쪽 말씀하시는건가요? [07:39] 임베디드쪽에 직장구하는 친구가 있느데.. [07:39] 저희 회사 오셔서 제가 시키는 일좀 하시면 됩니다. 하드안에 자료 정리하고 [07:39] OS 마이그레이션 하고 [07:39] 고장난 서버 몇대만 고치고 [07:42] =_= [07:42] out of my ability [07:42] sorry. [07:48] 잠시 나갔다옵니다 [07:52] spsp [07:52] 네네 [08:18] OS 마이그레이션, 고장난 서버 고치기 ... 쉽네요 'ㅠ' 임베디드 바닥에서 삽질하는거보다야 =3 [08:19] 하지만 systemd를 얼른 익혀야겠지 =3 === razgon is now known as razGon_MBP [08:53] 안녕하세요? [08:53] 오래간만에 들어오네요..ㅠㅠ [08:53] 요즘 세월이 하수상해서요... [08:53] 게다가 허리가...ㅠㅠ [09:03] 표면적으로 늙어가시는중이군요 -ㅠ-;; [09:04] 저도 어깨랑 여기저기.....ㅠㅠ [09:04] 전 등짝 옆구리가 /-ㅅ-/ [09:05] 아 셋이서 크로스 하면 죽을맛이구나 -ㅅ- [09:05] 허리+어께+등짝+여기저기 [09:06] 요즘 사람들 만나면 아픈 곳 이야기 하는게 주제가 되었어요 [09:22] dk. [09:22] 아. [09:22] 여기가 딱이네요. [09:22] 써니님? [09:22] 어디서 요구하는 포지션이 [09:23] 셸스크립팅에 익숙한 사람을 뽑는데, [09:23] 셸스크립팅 짜는데 어렵죠..? [09:23] ㅠㅠ [09:27] 쉽다고 하면 한없이 쉽고, 어렵다고 하면 한없이 어려운.. ㅎㅎㅎㅎ [09:27] 어떤 스크립트를 사용하는 포지션이에요? ㅎㅎ [09:28] 한 일주일 공부하면 이후부터는 그래도 그때그때 공부하면서 하면 되지 않을까 싶은데요 [09:28] 쉘스크립트를 무슨 실시간으로 짜달라고 하는건 아닐거고 [09:28] 단순히 배시 정도면... [09:28] 음..생물관련 서버 다루는 곳인데, 저는 웹개발자라서요. [09:28] ... [09:28] 쉘스크립팅에 아주 익숙한건 아니라서요. [09:28] 생물 관련... [09:29] 색깔 있는 포지션이네요 ㅎㅎ [09:29] 그런덴 아마도 파일이 많고 그래서 파일 처리 할려고 스크립트 나 정규표현식 쓰는건 아닐까 싶기도 하고 [09:29] ㅋㅋㅋㅋ 초록색인가요. [09:29] 생각보다 Perl이 많이 쓰이는 것 같더라구요. [09:29] perl이나 파이썬이 생물학에서는 대세인듯해요. [09:30] Bioperl이 역사가 있어서 그런지... [09:31] 아예 데이터 처리하는 스크립트 작성하거나 하는 정도가 아니라면 무리 없으실 것 같아요 [09:33] http://www.tldp.org/LDP/abs/html/ [09:33] https://wiki.kldp.org/HOWTO/html/Adv-Bash-Scr-HOWTO/ [09:33] 이거 두개만 북마크 해놓으시고 찾아가면서 쓰셔도...ㅎㅎ [09:33] 이 외의 쉘은 제가 문외한이라... [09:36] 정말 대단히 감사합니다. [09:36] ㅠㅠㅠ [09:36] ㅠㅠ [09:40] 별 말씀을.. ㅎㅎ 뻔한 링크 던져드리는 것 뿐이죠.. [09:40] 저도 링크 하나 던져 드릴까요? [09:41] http://google.com [09:41] -_-;;; [09:43] PotatoGim / OMV 번역좀 (..물끄럼..) [09:49] 잠시 심해로 도망을... [10:00] PotatoGim / 압박 [10:05] 어휴.. 다른 분들이 장문이나 용어 있는 건 다 남겨두셔서 힘들어요..ㅜㅜ [10:07] 그건 ... [10:08] * DarkCircle 모미~ 야캐소~ [10:08] > : [10:11] transifex 시스템의 특성은 ... [10:11] 제가 옛날부터 써와서 알지만 -.-; [10:11] 각 개인의 번역 특성에 대한 데이터 수집이 안되고 있다는거... [10:18] 밥먹고 돌아왔습니다. [10:18] 후... [10:18] 내일은 월요일....ㅠㅠ [10:18] 넘 힘들어요.ㅠ [10:19] ipeter, 53 pencil 지름신 강림! [10:29] ipeter, 그렇군요. 명심 하겠습니다. ㅋ [10:29] razGon_MBP: 여기 계셨군요. [10:30] 라즈곤님 오랫만에 뵙습니다. [10:30] 잘 계셨어요? [10:31] 예 [10:31] 요즘 허리가 앉좋아서 누워있다 보니 잠들어 버려서요.ㅎ [10:34] LYUSO_THINK, halo! [10:41] 공유기 직구 하려는데 괜찮은 가격에 나오는데 있을까요? [10:41] RT-n66U. asus [10:41] razGon_MBP, 안녕하세요! [10:42] RT-68U 도 좋고 R7000도 좋습니다. 개인적으로는 성능 커트라인을 이 정도에 두고 싶네요. [10:42] 아마존이 그나마 나을듯하네요 'ㅅ' [10:42] 아니면 알리바바? [10:42] 알리바바는 사기치는게 가끔 있어서 ㅡ.ㅡ; [10:42] 아마존이 가장 확실하죠 알리바바는.... 엄.... 그럴 수도 있으니까요! [10:42] 될수 잇으면 가격을 15만원 이하로 두려구요. [10:43] 15만원 이하면 AC 66U 나 그 이하 제품들이 그 정도 가격입니다. [10:43] 66U 제품도 아슬아슬하긴 한데 [10:44] 11ac지원제품이면 좋을 텐데. [10:44] 아깝다. [10:44] 11월이였나? 10월이였나. 미국에 온라인 쇼핑몰에서 10만원에 울나라 24만원 공유기 팔았았는데... [10:44] 사둘걸. [10:45] 아이피타임 공유기에 vpn 접속이 안됩니다. xp랑 핸드폰은 되는데 [10:45] 그냥 iptime 살아요? 근데 넘 잘죽어서요 [10:45] win7 이랑 ubuntu 는 잘 안되네요 ㅠㅠ [10:45] 그렇죠 아이피타임은 너무 좀 그래서 [10:45] ㅇㅇ [10:45] 전기쪽 신경쓰면 어뎁터 바꾸고 뭐하면 되지만 [10:45] 그거 하시기엔 좀 그러시니까요. [10:46] 실은 제가 내부 네트웍을 아이피타임거 3개로 구성 했습니다만.... [10:46] 가장 최근게 갑자기 죽어 버렸어요. [10:46] 네 그게 최근 제품이 전원부가.... 엄.... [10:46] 트래픽이 아주 강하게 걸리는게 느낌이 램이 먹어머린게 아닌가 [10:46] 전원부는 그대로 하고 이전에 삿던거 달았는데 정상 작동합니다. [10:47] 그리고 연결접속도 그리 원할하지 않아서요. [10:47] 그렇죠... [10:47] 리셋해도 그모냥. [10:47] 그냥 아수스 제품을.... 하향 마지노선이 66U 인데 [10:47] 근데 내부 접속은 잘되는 것으로 봐서 램의 문제 인거 같더라구요. [10:47] ㅠ.ㅠ [10:47] 네....ㅠㅠ [10:47] 근데 넘 비싸네요. [10:48] 10만원이하 제품 사다가 20-30만원대 제품사려니... [10:48] 가장 싼게 그나마 디링크 제품이긴 한데 [10:48] 저도 처음에 버펄로 WZR 1750 dhP 나왔을 떄 28만원인가 [10:48] 그렇게 질렀... [10:48] Seony, ALOHA!! [10:48] 안녕하세요 [10:48] Seony, 안녕하세요! [10:48] Do u have a good weekend? [10:48] I envy you. [10:49] 부럽습니다. [10:49] ㅎㅎ 네 뭐 특별한 일은 없네요 [10:49] 토요일 오후.ㅋ [10:49] 아니 밤인가요? [10:49] 네 새벽 1시 [10:50] 이브온라인 들어가려고 잠깐 왔는데, 10분 있으면 정기점검이라네요 [10:50] 일요일 새벽이군요.ㅋ [10:50] 이브온라인이라... [10:50] ㅎㅎㅎ [10:50] 시간이 업성요...ㅠㅠ [10:50] 참 하기가 어렵네요. [10:50] 흐...바쁘시네요 [10:50] 모미~ 야캐소 >: [10:51] LYUSO_THINK: 시간만 있으시면 이브는 거의 공짜로 하실 수 있어요 [10:51] 이브 와인으로도 돌아간다고 하는데 [10:51] 크.. 3대 명검이 떠오르네요. 정기점검 임시점검 긴급점검 [10:51] 전 설정하기가 귀찮아서 >: [10:51] 네 와인으로 잘 돌아갑니다 [10:51] Seony, 아무래도 게임머니로 결제하는 분들도 많으니까요. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [10:51] 네. 며칠만 해도 한달치 계정비 버는 사람이 많더라구요 [10:51] 그냥 놀고 싶은데. 힘들어요. 애들과 공부모임. 거기에 학회...ㅠ.ㅠ [10:51] 교역 기술이 엄청난 분들같아요... 그런 분들은 company 어디다니길래.. [10:52] ㅎㄸ [10:52] 인커전이라고 하는 새로운게 생겼는데, 시간당 수입이 엄청난다고 해요 [10:52] 대신, 재미가 없대요 [10:52] 그렇군요... 흠흠.. [10:52] 서니님은 공유기 뭘로 쓰세요? [10:52] 서니님 쓰시는 것이 상한 선으로 잡으면 될듯.ㅋ [10:52] 저는 애플 익스트림 베이스 스테이션을 5년동안 쓰고 있어요. 한 번도 고장난 적이 없어서 무지무지 사랑합니다. [10:53] 그리고 무지무지 고가이지요....'ㅅ') [10:53] 그런가요? ㅎㅎ [10:53] 헤헷. [10:54] 한편으로 지금 802.11ac 규격이 WAVE 2.0 으로 넘어가고 있어서 [10:54] 하긴 공유기 치고는 비싸긴 하네요 [10:54] 이후에 이게 어떻게 될 지 애매하다보니까 뭐랄까.... 좀 그래요. 지금 사시면 뭔가 뒤에 어떻게 될 지 잘 모르곘어요. [10:54] 사무실에서 제 데탑에 시스코 sg300 붙여쓰는데 이거 너무 맘에 들어요 [10:54] 가격도 싸고... [10:54] 웨이브2.0운 뭔가요? [10:54] 요즘 공유기도 가전의 한 영역(냉장고나 TV 등)에 들어간다고 봐야 할 거 같아서... [10:55] ㅇㅇ [10:55] 802.11ac 에서 선구현한게 256QAM 변조기법이랑 80Mhz 대역폭인데 [10:55] 검색해야죠.ㅋㅋ [10:56] 그거 다음으로 지금 구현하는게 OFDM 기반 MU-MIMO 랑 AESA 기반 Beamforming 이랑 160Mhz 대역폭이랑 뭔가 많더라구요. [10:56] 지금 안테나 4개이상 달려서 나오는 제품들이 wave 2.0 세대 제품이라 보셔도 됩니다. [10:56] 헉. 웨이브2.0 하니 바다 2.0이 나와서..ㅎㄸㄷ [10:56] 히이이 ㅋㅋ [10:56] 아.... [10:56] 그렇군요. [10:57] 결국은 대역폭을 높인 거라고 보면 되겠군요.ㅋ [10:57] 네넵 [10:57] 그 DIR-895 라는 제품이 있습니다. 안테나가 8개에요. [10:58] 디링크 제품 [10:59] 음 일단 제 추천으론 AC 66U 나 AC 52U 추천드립니다. 아마 가장 저렴하지 싶네요. [11:00] AC66U 는 OpenWRT 나 DD-WRT 도 돌릴 수 있어서 자유도가 좀 더 높은편입니다. [11:03] 아... 결국은 비상금 탈탈...ㅠㅠ [11:03] 일단은 지금 쓰는데 이상 없으니 잠복근무해야 겠습니다. ㅋ [11:03] 넵넵 ㅋㅋㅋㅋ [11:03] 갑자기 할인하는 그런 시기 노려보시는거도 ㅋㅋ [11:03] 공유기는 비상금 안털어도 가능하지 않아요? [11:03] ㅋㅋㅋㅋ [11:03] 몰래 설정을 바꾸시고, "공유기가 고장났어!" [11:03] ㅎㅎ [11:03] ㅋㅋㅋ [11:03] 아니 이미 고장 났습니다. [11:03] ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [11:04] 근데 공유기 20만원 짜리 산다고 하면 떼 먹는줄알아요 [11:04] 집안에서 불편을 겪으면 이거 비싼데 괜찮아? 가 먹히죠. [11:04] 불편이 없어요. [11:04] 음 가격표 newegg 에서 뽑아다 보여주시면... [11:04] 공유기3개를 물려서 가는죠. [11:04] 아... [11:04] 맞아. 거기에요..ㅋㅋ [11:05] 장기적인 목표를 잡으셔서, 이번에 싼걸 사세요. 그리고 한달 후에 고장난척 하는 겁니다. 그리고나서 "거봐 싼거사면 이렇다니깐"을 시전하세요 ㅎㅎ [11:05] 그거 좋은 방법이십니다. [11:07] ㅋㅋㅋㅋ [11:07] 뉴에그는 확실히 싸군요. [11:09] 그렇죠.. [11:10] 그리고 고사양 변태적인것도 가장 빠르게 발매하더라구. [11:10] 구요. [11:10] 15만원 이하가 전자제품에서는 세금이 붙지 않아서요. [11:10] 쩝.. 아쉽 [11:13] 이왕돈쓰는 거면 ac68u를 노리는게 좋겠습니다. [11:13] 넵! [11:13] 이래서 돈이 올라가는구나! ㅠ,ㅠ [11:15] d-link dir-868이 평이 별루군요. [11:15] 괜찮아 보이는데.ㅎ [11:16] 디 링크 제품의 특징이 펌웨어가 좀 그렇습니다. [11:17] 버펄로는 심각한 수준이지만...;;; [11:20] 라즈곤님 주문하셨나요? [11:20] http://www.amazon.com/FiftyThree-Pencil-Digital-Stylus-31100024301/dp/B00SIYUBMC/ref=sr_1_5?ie=UTF8&qid=1423394426&sr=8-5&keywords=pencil+53 [11:21] 위의 주소는 골드입니다. [11:27] 제일 좋은 공유기는 [11:27] 데탑 보드에 센트리노 달고 [11:27] grapite 는 가격이 싸군요. 10달러정도.ㅋ [11:27] hostapd. [11:27] ㅎㅎㅎㅎ [11:28] 물론 가격은 [11:28] 데탑 한대값 + 삽질 시간비용 [11:28] ㅋㅋㅋㅋㅋ [11:28] 그런면에서 [11:28] iptime 만세?! [11:28] ㅋㅋㅋ [11:29] 결정했습니다. 이번달 저의 지출. 약. 30만원 예산. [11:29] 펜슬과 같이 구매.ㅋ [11:29] 단, 설날 끝나면 구매하렵니다. [11:29] 급할건 없어서요. [11:30] 어디 도망 안가니까 천천히 하시면 될겁니다. [11:33] 라즈곤님 안녕하세요~~ [11:34] autowiz, 안녕하세요? [11:34] 꺄~~ 안녕하세요~~ [11:35] ㅎㅎ 무슨 꺄 씩이나.ㅋ [11:35] 간만이라 오바한번 해봤어요~ ^^ [11:36] 잘 지내시지요? 어제오늘은 많이 춥더라구요 ㅠㅠ [11:36] 저야 그냥 살지요. 따뜻한 광줔 [11:36] 그래도 오늘 춥더군요. 서울에 비하면 암것도 아니지만요. 영하4도 [11:36] 정녕 따뜻한가요? 여긴 영하 12도 까지 찍어버려서 ㅠㅠ [11:37] 뭐 그래도 영하 10도 이하로 떨어진건 정말 오랜만인거 같네요 [11:38] ㅎㅎㅎ [11:39] 정말 춥더군요. 내일이 걱정됩니다. [11:39] 어제만 해도 괜찮던데. [11:39] 대구는 영하 4도... [11:40] DarkCircle: 초벌 마쳤습니다...ㅜ [11:40] \-ㅠ-/ 이야~ [11:41] (업데이트 된거 받으려면 꽤 걸리겠군요 (침울)) [11:41] 그래도 감사를 (_ _ )꾸벅 [11:42] 내일 오후부터는 좀 괜찮아질거 같습니다. (일기 예보상으로는 ㅎㅎ) [11:43] 좋아져야죠. 입춘대길이라고 쓴지가 얼마인데 [11:44] 잉? 벌써 쓰셨어요? [11:44] 아 벌써 지났군요 ㅎㅎ [11:46] 날림으로 추정되는 의역들이 산재하여 있으나... 이들을 모두 검토하기에는 시간이 부족했던 점 양해 부탁드립니다..ㅜㅜ === Deb is now known as Guest96887 [11:54] 뭐 -ㅅ- [11:54] 번역이 [11:54] 정 [11:54] 안되면 [11:54] -ㅅ-a ... [11:55] 제가 총대메고 다 뜯어고치는 방법뿐. [11:55] * DarkCircle 유혈사태 =3 [12:01] 총은 어떤걸 메시겠습니까? ^^ [12:02] 물총? [12:02] 허허~ 닭클님을 우숩게 보시네? ㅎ [12:02] 최소한 딱총! [12:03] 자러갑니다. [12:03] 내일은 모 SIGHT 가봐야되니 [12:03] 즐거운 밤 되십시요~ [12:10] people have charged houses for code that did less 을 뭐라고 이해하면 될까요...? [12:13] 어휴.. 이제 OMV 다 했으니.. 오픈 프로젝트로 NAS를 만들어야 하는데... [12:16] 거 짧은 문장인데, 고민되네요. [12:25] 전체 번역에서 중요한 내용은 아닌데... 그냥 넘기자니 찝찝하네요..ㅜ; [12:25] 대강 반 농담 삼아서 말하는 뉘앙스인데.. [12:30] 실은 위~아래 문장 다 봐야 하는데...기차니즘땜에! [12:40] 앞선 문장을 하나 덧대자면... re-badge this as an expensive-sounding "message queue" (people have charged houses for code that did less): [12:41] 요 녀석입니다..ㅜ [12:48] expensive-sounding ~= 그럴싸한 용어 [12:49] "용어" -> 말 [12:51] 흠;; MariaDB가 나쁘진 않은데 업데이트가 너무 느리군요. MySQL 5.7버전 따라가는데 너무 시간이 걸리는듯하네요. [12:52] 고 부분은 되었는데 괄호 쳐진 부분이 애매하네요..ㅜ [12:52] 그나마도 10.1버전은 안정적이지 않은 상태구. 5.6기준으로 살으란것인가 ㅠ [12:53] Potato Gim: 저도 그래요. ㅠㅠ [13:03] 대충 의미를 재보니 실제로는 별로 하는 일 없는 코드를 짜려고 방안을 채웠다 이런 의미인듯? [13:03] 근데 뒤에 무슨 내용이 따라오는질 봐야 -ㅅ- [13:04] 풉, 이번엔 뒤를? ㅎㅎㅎ [13:04] 짜려고 (사람들이) 방안을 [13:04] 그러니까 사용자 입장에서는 ... [13:05] 개발자들은 속된말로 졸라 열심히 코드를 짜서 엄청난 기술이 들어간것처럼 사탕발린 말로 샤방샤방하게 포장을 하는데 [13:05] 서술은 저기가 끝이고 뒤에는 코드 예제만 덩그러니 있네요...ㅜ [13:05] 실제로 써보면 별 특별한 동작을 하는 부분이 아니다 이런 얘기겠죠. [13:06] 역시 비방용 용어로 하자면 "삽질" [13:06] 아, 앞에 Let's 입니다. [13:06] 복붙 실패... [13:06] 메시지 큐 같은걸 넣어 다시 짜보자 이런 얘기군요. [13:06] 앞선 예제가 있고 뒤에 이를 대체하는 다른 랩퍼 함수를 호출하는 향상된 예제를 보여주기 전에 하는 말인데 [13:07] 이름만 좀 있어보이게 메시지 큐라고 다시 붙이자고는 하는데 괄호 부분이 마땅치가 않네요..ㅜ; [13:07] 네 그게 실제로 기능상으로 봤을땐 거의 허풍수준에 가까운 그런 내용 ... [13:08] (별로 하는 일 없는 코드를 짜보려고 사람들이 달라붙었습니다): [13:08] 정도? [13:09] 그 뒤에는 ㅡ 아 ~ 이 무슨 바보같은 짓인가요 =3 - 역자 주, [13:09] ㅎㅎㅎ [13:10] houses of code라는 표현을 쓴 게 뭘 전달하고 싶은 지가 좀 의아하네요.. [13:10] houses for code [13:10] 아. houses for code. [13:10] code that did less -> 별 볼 일 없는 코드 [13:11] have charged houses? [13:12] 그 부분은 직역하면 의미가 이상하니 대충 돌려까시면 ㅇㅇ [13:12] 저는 [13:12] houses 하나가 영 깨림칙한게.. [13:12] houses를 굳이 해석하려들 필요는 없을듯. [13:13] "people have charged houses for code " // that did less. <-- 이렇게 해석해야 할 것 같다는 생각요 [13:13] 오.. [13:13] that이 무얼 말하는거냐가 문제가 되겠죠. [13:15] 우리말 대로라면 for code that did less, people이 houses(은/는/을/를) have charged 했다. [13:17] did less를 긍정적인 의미로 보자면 [13:17] (쓸데없는 일을 줄여놓은 코드를 짜려 사람들이 달라붙었다) [13:17] 가 되겠고요. [13:17] 이렇게 되면 "message queue"를 positive하게 부각할 수 있겠죠 [13:18] 난 항복, (죄송) [13:18] 뒤의 코드가 앞의 코드보다 improved 한 상태라면 [13:18] 제가 앞에서 해석한 흐름을 리젝해야. [13:18] 보통 Step 1 -> (improve) -> Step 2 -> (improve) -> Step 3 이런식이니 [13:19] 부각 자체는 긍정적으로 부각하는데 말이 반 농담조인 경우인 것 같아요. 근데 굳이 houses가 별다른 의미가 없는거라면 관습적으로 사용되거나 다른 의미가 있어야될텐데.. 안보이네요..ㅜ [13:20] 와우... 우분투 폰,,,, 한국은 안나오겠죠? 엘티이에 미친나라에. 3지라..ㅋ [13:20] 아마 3G를 가지고 오면 개통은 해줄거 같지만 [13:21] 우리나라에서 쓰는 주파수를 커버하느냐가 가장 첫번째 고려사항이고 [13:21] 두번째는 그걸 상담원들이 속으로 ㅅㅂㅅㅂ 하면서도 개통해주느냐가 ... [13:21] 그렇죠. [13:21] 그리고 한글. [13:21] 불쌍한 상담원 언니 -ㅅ- [13:21] 위 아래로 까임 (...) [13:21] ㅋㅋㅋ 그 언니는 제가 괴롭혀야죠,ㅋ [13:21] 우리나라 밴드 안맞아서 못써요 [13:22] GSM 전용이면 특히나 포기해야 .. [13:22] 21만원대에서 파는 군요 [13:22] ㅠ.ㅠ [13:22] 아쉽. [13:22] 따라 오는 해드폰이 더 고급스런.... [13:22] GSM 유럽규격만 장착됐어요 [13:23] 안습 .. [13:32] 오오 장태희군이군요 [13:40] 아... 우분투폰 사고싶네요. [14:18] 우분투폰! [14:22] 안녕하세요~~~ [14:22] 아주 기초적인 질문하나하겠습니다. [14:23] 도메인을 가지고있는데 그도메인을 구매한 대행사이트에서 (가비아) [14:23] 호스팅해줘서 거기에다가 연결해서 사용중이였습니다. [14:23] 근데 이번에 서버 만들면서 도메인을 ip로 연결하고싶은데 [14:24] 도메인에 IP변경하는걸 머라고하죠? [14:24] 그리고..이거 어디서 하는지? 가비아에서는 바꿀수있는 매뉴가 없는거같아서요 [14:27] 내일이 오고 있군요. [14:36] 보통 구매한곳에 있을텐데요 . 일단 고객센터에 전화를 해보시죠 [14:37] 도메인 관련 작업 (ip 변경, 서브도메인 추가 등 ) 이 1년 몇회 무료 이렇게 정해져 있는경우도 있긴 합니다만. [14:37] (아 저 위에 횟수는 유선으로 사람한테 요청하는 경우만 해당될껍니다.) [14:37] 뭐 결론적으로 보통은 my domain 관리등의 메뉴에서 변경 가능한걸로 알고 있습니다. [14:59] ㅎㅇㅇ [14:59] 늦었시다~ ^^ [15:00] 졸려요. [15:01] 이만 잠자리에 들겠습니다. [15:01] 졸려요? [15:01] 좋은밤 되세요. [15:01] 그럼 세수하고 오세요 [15:01] 어어 어디가요? [15:01] ㅋㅋㅋ [15:01] 있다가 뵈요. [15:01] 저도 잠자러. [15:01] 좋은 밤들 되십시요~ [20:55] 새로운 월요일이 돌아왔습니다. ㅎㅎ