[14:42] <toddy> phillip: hi. davon mal unabhängig, ob das das überhaupt übersetzungsstrings sind: eigentlich müssen die mal alle durch den review modes durch, oder?: https://translations.launchpad.net/ubuntu/vivid/+source/exiv2/+pots/exiv2/de/+translate?show=new_suggestions&direction=backwards&memo=10
[14:44] <phillip> ja
[14:44] <phillip> hatte ich auf meiner Liste, bin aber noch nicht zugekommen, da es ja eigentlich keine Übersetzung ist :)
[14:45]  * phillip bearbeitet die po-Datei mal offline
[14:45] <phillip> geht glaube ich schneller
[14:52] <toddy> ok. thanks
[15:20] <phillip> https://translations.launchpad.net/ubuntu/vivid/+source/exiv2/+imports