karni | dpm: do you know German :D? | 09:50 |
---|---|---|
dpm | karni, I do, but if it's for translation, I'd rather leave the task to the translation teams :) What's up? | 09:50 |
karni | We're missing 3 important translations :( https://goo.gl/JyPW0z | 09:51 |
karni | I'm blocked on translations.. first time in my lifetime haha | 09:51 |
dpm | karni, perhaps send another reminder on the ubuntu-translators mailing list, CC'ing ubuntu-l10n-de-community@lists.launchpad.net ? | 10:12 |
karni | Thanks | 10:12 |
phillip | karni: hi | 18:37 |
karni | hi phillip, how's it going :) | 18:37 |
phillip | I'm in the ubuntu german translations review team so if you need something ping me :) | 18:38 |
karni | phillip: on fantastic, thank you :)! | 18:38 |
phillip | we also have an irc channel #ubuntu-de-l10n | 18:39 |
karni | we got the 3 missing strings ("the important ones") translated after my second e-mail, so we're set for now :) | 18:39 |
karni | phillip: gotcha :) | 18:39 |
karni | thank you | 18:39 |
phillip | I have also made some translations for the scopes, someone just need to review them :) | 18:40 |
karni | I'll forward that message, thank you very much :)! | 18:41 |
karni | phillip: or rather.. should someone from the 'de' team review them actually? | 18:41 |
karni | I guess that would make sense? | 18:41 |
phillip | karni: yeah | 18:41 |
phillip | karni: so they are not so complicated so we can maybe wait a few days and if no one review I can also approve them, okey? Or do you want to have them now? | 18:45 |
karni | phillip: I believe all Telegram's scope are already translated/reviewed, if you're asking about the others -- whichever makes more sense. To be honest I'm quite new to translations so not sure what's the best strategy. But I do know we very much appreciate the work our fantastic community is doing :) | 18:46 |
phillip | karni: ok, will be done soon, I found someone to review them :) | 18:52 |
karni | :)) | 18:52 |
Generated by irclog2html.py 2.7 by Marius Gedminas - find it at mg.pov.lt!