| farooghkz | ایرج هستی؟ | 12:33 |
|---|---|---|
| farooghkz | ایرج هستی؟ | 12:34 |
| farooghkz | w mike! | 13:18 |
| mike90 | hi :) | 13:18 |
| farooghkz | can u translate it to eng? | 13:19 |
| farooghkz | عین سیریشی | 13:20 |
| mike90 | doesn make sense :) | 13:22 |
| mike90 | what does it mean ? | 13:22 |
| farooghkz | no does :-D | 13:22 |
| mike90 | the first part seems to be "essence" or "outward" | 13:24 |
| farooghkz | that means dis: | 13:25 |
| farooghkz | 'u r like sirish!' | 13:25 |
| mike90 | sirish ? | 13:25 |
| farooghkz | yes :-D | 13:26 |
| farooghkz | a type of glue that sticks to something very hard! | 13:26 |
| mike90 | my translator suggests "سریش" for that :D | 13:26 |
| mike90 | it suggests me "سریش" or "سرش" for sirish | 13:27 |
| mike90 | so you mean 1st, right? | 13:27 |
| mike90 | am i like glue? | 13:27 |
| mike90 | why? | 13:27 |
| psychicist | may essence become milk? :) | 13:27 |
| farooghkz | no | 13:28 |
| farooghkz | it was 4 translating | 13:28 |
| farooghkz | dont be sad;-) | 13:28 |
| psychicist | so what does this mean? | 13:28 |
| mike90 | weird guys @_@ | 13:29 |
| farooghkz | psich...: r u persian? | 13:30 |
| psychicist | farooghkz, no, I am not. but I speak persian, I started learning it 6 years ago | 13:30 |
| psychicist | mine is still far from perfect but I get by | 13:30 |
| farooghkz | mike: sorry if i made u sad! | 13:30 |
| mike90 | farooghkz: make me sad? how :D | 13:31 |
| mike90 | farooghkz: who can make me sad ?!? | 13:31 |
| farooghkz | ok. u cant be sad. right? | 13:32 |
| mike90 | farooghkz: normally no ;D | 13:33 |
| farooghkz | :-D:-D:-D | 13:33 |
| farooghkz | hey | 13:59 |
| farooghkz | who likes playing wolfgame(mafia) | 13:59 |
| farooghkz | ? | 14:00 |
| psychicist | I do | 14:01 |
| psychicist | but not now | 14:01 |
| psychicist | hi iraj | 14:01 |
| mike90 | i think it needs Overpopulation :), isnt | 14:01 |
| farooghkz | hey iraj | 14:01 |
| farooghkz | mafia game? | 14:01 |
| farooghkz | overpopulation? | 14:03 |
| farooghkz | needs at least 4 people | 14:03 |
| mike90 | i dont enjoy it with low pop :D | 14:03 |
| farooghkz | low pop? | 14:03 |
| mike90 | low population :) | 14:04 |
| farooghkz | oh yes. | 14:06 |
| farooghkz | it is more intresting when there r more people | 14:06 |
| farooghkz | now im waiting on its channel | 14:06 |
| farooghkz | wb faroogh! :-D | 14:26 |
| mike90 | :D | 14:33 |
| mike90 | let me look ... faroogh is arabic word ? | 14:33 |
| mike90 | *according google-translate | 14:33 |
| farooghkz | yes | 14:34 |
| farooghkz | فاروق | 14:35 |
| mike90 | what does it mean ? (if i may ask :D) | 14:35 |
| psychicist | faroogh bulsara is the only other faroogh I know | 14:36 |
| psychicist | dokhtare khaharam injaye va az man miporse in kodom zabune :D | 14:37 |
| mike90 | psych: doesn make sense :| | 14:37 |
| mike90 | *dokhtare khaharam .... | 14:37 |
| farooghkz | faroogh is an arabic word | 14:37 |
| farooghkz | mike, that's finglish | 14:38 |
| mike90 | farooghkz: what does it mean ? (if i may ask :D) and whats extra kz at end :) ? | 14:38 |
| psychicist | my sister's daughter? | 14:38 |
| psychicist | mike90, what doesn't make sense? | 14:39 |
| farooghkz | فاروق: فرق گذارنده میان حق و باطل | 14:39 |
| mike90 | faroogh: finglish ??????????!!!? finnish you mean finland ? | 14:39 |
| mike90 | psych: dokhtare khaharam .... | 14:39 |
| psychicist | mike90, my sister's daughter is here and she asks me which language this is | 14:39 |
| mike90 | :) | 14:40 |
| farooghkz | finglish is farsi + english | 14:40 |
| farooghkz | english alphabet + farsi language | 14:40 |
| mike90 | faroogh: setter difference between right and wrong (google trasnlate!) So Epic ;D | 14:40 |
| farooghkz | dokhtar = دختر | 14:41 |
| farooghkz | pesar = پسر | 14:41 |
| farooghkz | chasb = چسب | 14:41 |
| mike90 | faroogh: about finglish, why you don't use your characters | 14:42 |
| mike90 | ? | 14:42 |
| mike90 | BTW, it sounds interesting, Finglish :D))) | 14:42 |
| * mike90 likes finglish, but also thinks it's harder to understand than persian :) | 14:44 | |
| farooghkz | mike, if u want play join ##werewolf | 14:44 |
| farooghkz | v will wait till other come | 14:44 |
| mike90 | faroogh jsut joined ! | 14:45 |
| farooghkz | mike, yes that's harder to read | 14:47 |
| farooghkz | mike, sometimes when v cant use our chars, we use finglish :-) | 14:47 |
| farooghkz | mike, type !j to join game | 14:48 |
| farooghkz | w faroogh! | 18:21 |
| babak_tour | ? | 18:21 |
| farooghkz | سلام دوستان | 18:21 |
| babak_tour | سلام | 18:21 |
| farooghkz | دوستان اگر وقت دارن بیان این کانال مافیا بازی کنن. بقیه هم هستن :-) | 18:22 |
| farooghkz | ##werewolf | 18:23 |
| farooghkz | hey mike, | 18:24 |
| farooghkz | werewolf channel is active, now! | 18:24 |
Generated by irclog2html.py 2.7 by Marius Gedminas - find it at mg.pov.lt!