[11:14] <claudep> dpm: hi
[11:17] <claudep> I'm in contact with a Lingala team leader, he's just been set up as the GNOME Lingala coordinator https://l10n.gnome.org/teams/ln/
[11:18] <claudep> apparently he tried to resurrect the Lingala team on Launchpad, but with no success yet
[11:18] <claudep> https://answers.launchpad.net/launchpad/+question/271576
[11:26] <dpm> hi claudep
[11:27] <dpm> I'll ask the LP admins to make him the team owner
[11:29] <claudep> thanks, great
[11:30] <claudep> would a rename from ubuntu-l10n-lin to ubuntu-l10n-ln possible?
[11:30] <claudep> Lingala has a two-letter ISO code
[11:31] <claudep> but that's a small issue anyway
[11:38] <claudep> should Lingala also appear on https://translations.launchpad.net/+groups/ubuntu-translators ?
[12:15] <dpm> claudep, sorry, back now
[12:16] <dpm> a rename should be possible, but the exact name of the team is not that important. I'll see how we can do it
[12:17] <dpm> it will appear in the translators group once we add them manually. For that, we ask each team to apply, be responsive and have translation guidelines in place
[12:48] <claudep> dpm: ok, so what's missing for this team, the guidelines?
[12:50] <dpm> claudep, yeah. We just want to make sure that teams work as a team and create quality translations. If they've got some upstream guidelines at GNOME, they can link to them
[12:51] <dpm> i.e. they don't need to be Ubuntu-specific
[12:51] <dpm> claudep, https://wiki.ubuntu.com/Translations/KnowledgeBase/StartingTeam
[12:53] <claudep> thanks, I'll forward that