[10:56] <Shrikey> Tietääkö kukaan onko kääntäjillä aktiivista kanavaa?
[11:08] <Mirv> ei kovin aktiivista, mutta #lokalisointi - IRCnetin puolella kuulemma hieman suositumpi
[11:08] <Mirv> ubuntun suomennoksiin tämä kanava kelpaa ihan hyvin
[11:13] <StockAntenna> kummastakohan kääntämisestä oli kyse - ihmisten ja koneiden kielen?
[11:20] <Mirv> kääntäjä viittaa ihmiseen ja yleensä sellaista toimenkuvaa jossa pelkästään käännetään koneiden kieltä ei ole :)
[11:20] <Mirv> ellei sitten GCC:llä, CLANG:lla yms ole omaa kanavaa jossa ko kääntäjien tekoälyt juttelevat keskenään
[17:02] <Qurre> Iltaa
[18:53] <elias_a> Putkihuussi - Syö omaa paskaasi viimeistään muutaman vuoden kuluttua.
[18:53] <elias_a> https://www.youtube.com/watch?v=dA-o-k3pPAM&feature=youtu.be
[18:54] <Tekno_> ?
[19:05] <elias_a> Hups - väärä kanava. :D
[19:06] <aq2> Noniin
[19:06] <Echramath> Joo kai tuollaiseen voi NetBSD:n asentaa
[19:06] <aq2> Se löytyy sitten jossain kohtaa julkisista lokeista :D
[19:06] <aq2> Nyt se onkin sinne jo ilmestynyt.
[19:07] <Echramath> Noo, luomuviljely muutenkin perustuu samantyyppiseen prosessiin
[19:12] <elias_a> Sama prosessihan se on. Ei pelkästään samantyyppinen.
[19:12] <elias_a> Jos oma tuotos on lannoitteena, kyse on kai egoluomuviljelystä.