| === metalcamp_ is now known as metalcamp | ||
| CrazyLemon | aja..danes se kao prevaja | 07:52 |
|---|---|---|
| CrazyLemon | čist pozabu | 07:52 |
| CrazyLemon | :D | 07:52 |
| pitastrudl | where do you travels | 07:54 |
| CrazyLemon | danes..verjetno do gračišča pa nazaj.. mogoče do sočerge | 08:13 |
| CrazyLemon | .vreme koper | 08:28 |
| jabuk | ARSO: Koper Kapitanija (4m): 15.2°C @02.04.2016 8:00 UTC. | 08:28 |
| jabuk | Vlažnost: 60% zahodnik 0.9 m/s (3.2 km/h) | 08:28 |
| jabuk | Sončni vzhod: 04:44:04, Kulminacija: 11:09:41, Sončni zahod: 17:35:17 | 08:28 |
| jabuk | Dan je dolg: 12ur 51min 13s, Luna je v ščipu | 08:28 |
| pitastrudl | CrazyLemon: sm kupu kolo | 11:08 |
| pitastrudl | https://www.dropbox.com/s/ldfe3y6j9cb6rhi/20160402_121117.jpg?dl=0 | 11:09 |
| Seniorita | Dropbox - 20160402_121117.jpg | 11:09 |
| Seniorita | [OMG! Ubuntu!] Joey-Elijah Sneddon: It Shouldn’t Surprise Me, And Yet It Always Does http://feedproxy.google.com/~r/d0od/~3/XtmKetL2kyE/seeing-ubuntu-being-used-is-weird-even-for-me | 11:11 |
| matjaz | .yt bob sun is shining | 11:44 |
| jabuk | Sun is Shining Bob Marley https://www.youtube.com/watch?v=UOoHTcuORcY | 11:44 |
| matjaz | ka si ti ja nor | 11:44 |
| matjaz | vroče^2 | 11:44 |
| msev- | yang, a pol nista šla? | 12:44 |
| msev- | jutr je bolša napoved :) | 12:44 |
| CrazyLemon | pitastrudl kaj ti bo kolo če imaš torbo | 13:21 |
| pitastrudl | CrazyLemon: da lahk tebe ukradem | 13:45 |
| CrazyLemon | pitastrudl i'm too fast for you boi | 14:09 |
| pitastrudl | CrazyLemon: 10km/h is not fast | 14:11 |
| CrazyLemon | pitastrudl yes it is.. 10km/h tortoise is fast | 14:12 |
| matjaz | 10km/h za lenivca je lightspeed | 14:13 |
| CrazyLemon | ma kdo kako kul soundclound acc za followat? | 15:40 |
| zdobbie | can u translate that plz | 15:43 |
| CrazyLemon | nope..i only translate official ubuntu shit | 15:44 |
| CrazyLemon | ko smo že pri temu.. zdobbie kaj želiš prevajat? :) | 15:44 |
| CrazyLemon | oh sploh nisem | 15:44 |
| CrazyLemon | +videl | 15:45 |
| CrazyLemon | Lepo pozdravljeni g. R33D3M33R | 15:45 |
| CrazyLemon | https://translations.launchpad.net/ubuntu/xenial/+source/ubiquity-slideshow-ubuntu/+pots/ubiquity-slideshow-xubuntu/sl/32/+translate | 15:54 |
| Seniorita | Browsing Slovenian translation : Slovenian (sl) : Template “ubiquity-slideshow-xubuntu” : Xenial (16.04) : Translations : ubiquity-slideshow-ubuntu package : Ubuntu | 15:54 |
| CrazyLemon | kako se tole prevaja? | 15:54 |
| CrazyLemon | 'mijav' ? | 15:54 |
| pitastrudl | lol | 16:07 |
| CrazyLemon | a je že deadpol brez korejskih podnapisov? | 16:26 |
| CrazyLemon | deadpool* | 16:27 |
| CrazyLemon | https://chrono.gg/mrbuntyking $2 za insurgency!! | 16:28 |
| CrazyLemon | a effin steal!! | 16:28 |
| e1e | Pozdravjeni, vprašanje pri prevajanju v launchpadu, a se morem prvo pridružiti kakšni skupnosti? zadnič sem neki prevajala, pa nevem, če je prav? | 16:31 |
| e1e | https://translations.launchpad.net/ubuntu/xenial/+source/ubiquity-slideshow-ubuntu/+pots/slideshow-ubuntu-mate/sl/+translate? | 16:31 |
| Seniorita | Slovenian (sl) : Template “slideshow-ubuntu-mate” : Xenial (16.04) : Translations : ubiquity-slideshow-ubuntu package : Ubuntu | 16:31 |
| CrazyLemon | e1e ni nujno | 16:32 |
| e1e | Pa kako je s prevajanjem imen programov? Npr. Ubuntu MATE Welcome, Software Boutique? | 16:32 |
| CrazyLemon | e1e am..ubuntu mate ne prevajaš | 16:33 |
| CrazyLemon | tako kot tudi ne recimo thunderbird, firefox ipd | 16:33 |
| CrazyLemon | tale software boutique pa ne vem kako je v MATEu | 16:33 |
| CrazyLemon | a je v naslovu slovensko ime programa? | 16:33 |
| e1e | ja sam kaj pa Welcome to je program... | 16:33 |
| CrazyLemon | v ubuntuju se prevaja in je Programsko središče Ubuntu oziroma Trgovina programov :D | 16:34 |
| CrazyLemon | e1e v bistvu ni | 16:34 |
| CrazyLemon | to je samo okno kjer ti prikaže pomogč | 16:34 |
| CrazyLemon | pomoč* | 16:34 |
| CrazyLemon | in to Ubuntu MATE Welcome ja naslov okna | 16:34 |
| Seniorita | [Ubuntu.si] CrazyLemon: RE: Insurgency (FPS / coop / pvp) https://www.ubuntu.si/forum/discussion/comment/43673#Comment_43673 | 16:39 |
| e1e | če pa lahko tukaj večino osnovnih nastavitev opraviš oz. odpreš druge programe z njim, nameščaš programe (čeprav to je zdej Software Boutique in je dostopen kot samostojen program) | 16:39 |
| CrazyLemon | e1e tudi če je program ga lahko prevajaš.. do določene mere | 16:41 |
| CrazyLemon | ha..pa sm kupu še en insurgency :D | 16:43 |
| CrazyLemon | idioterna ti si iskal insurgency za enga tipa ane? | 16:43 |
| zdobbie | and anotha one? | 16:49 |
| e1e | torej pustim Welcome nepreveden? | 16:49 |
| CrazyLemon | e1e kot želiš.. js bi ga prevedel :) | 16:49 |
| CrazyLemon | zdobbie yup..its 2 freakin' bucks man! | 16:49 |
| CrazyLemon | pa še enga youtube gamerja sm podpru z nakupom | 16:50 |
| CrazyLemon | https://www.youtube.com/watch?v=3KMExAbqfdA just look at his glorious beard and that awesome insurgent accent | 16:50 |
| Seniorita | INSURGENCY MULTIPLAYER LIVE GAMEPLAY - DAT CHRONO.GG $2 ONE DAY SALE THO - YouTube | 16:50 |
| Seniorita | »BUY INSURGENCY @ 12PM EST FOR $2: http://chrono.gg/mrbuntyking DISCLAIMER: I receive a portion of the sale made through Chrono.gg, you're not required to buy...« | 16:50 |
| e1e | v kaj pa dobrodošli, pozdravlejni, kej tretjega? | 16:51 |
| CrazyLemon | e1e dobrodošli ja | 16:51 |
| e1e | Software Boutique, je pa novo v 16.04 in mislim, da še ni bilo prevedeno, pa me zanima kako bi prevedli, notri je pa 100+programov za inštalacijo z enim klikom, med drugim pa tudi inštalacijo drugih programskih središč, kot so synaptic, app grid... | 16:51 |
| CrazyLemon | hmm.. lahko prevedeš lahko pa pustiš | 16:53 |
| e1e | A programski butik, se vredu sliši, al je čudno? | 16:54 |
| CrazyLemon | e1e čudno :D | 16:56 |
| CrazyLemon | veš kaj.. pusti zaenkrat software boutique ker sploh ne vem čemu služi | 16:56 |
| CrazyLemon | zaenkrat piše da je notri 120 programov.. torej vseeno je prisotno še programsko središče za namestitev vseh drugih programov | 16:57 |
| R33D3M33R | CrazyLemon: pozdrav :) | 17:01 |
| e1e | ja nekaj čez 100 programom je notri, ki jih namestiš z enim klikom, pa redno jih dodajajo in naj bi dobro delovale v UM, je pa tud moznost, da kr od tam namestiš druga programska središča, pa tudi posodobiš ali popraviš kakšne pakete, ki ne delujejo in podobno, da ne rabiš terminala | 17:01 |
| CrazyLemon | o/ | 17:01 |
| R33D3M33R | tole piše za mijav: <!-- Translators: A cat sound --> | 17:05 |
| CrazyLemon | R33D3M33R kaj pa piše za 'testing' ? :) | 17:07 |
| CrazyLemon | a piše da so totalno neresni? | 17:07 |
| R33D3M33R | tole piše: <div>testing</div> | 17:07 |
| R33D3M33R | <div id="contrib_hilight"> | 17:07 |
| R33D3M33R | meow je pa kao hello po mačje :) | 17:07 |
| R33D3M33R | http://bazaar.launchpad.net/~ubiquity-slideshow/ubiquity-slideshow-ubuntu/html/view/head:/slideshows/xubuntu/slides/04_support-live.html | 17:08 |
| Seniorita | ~ubiquity-slideshow/ubiquity-slideshow-ubuntu/html : contents of slideshows/xubuntu/slides/04_support-live.html at revision 738 | 17:08 |
| R33D3M33R | mene drugače že dlje časa moti, da v ubiquity piše "Slovenija Čas" ... | 17:10 |
| CrazyLemon | kje piše? | 17:10 |
| R33D3M33R | v installerju | 17:11 |
| R33D3M33R | ne najdem stringa na lp | 17:11 |
| CrazyLemon | downloadam iso | 17:11 |
| CrazyLemon | zadnjič ko sm pognal daily | 17:12 |
| CrazyLemon | nism opazu tega | 17:12 |
| R33D3M33R | morda je samo v kubuntu? | 17:12 |
| CrazyLemon | !g ubiquity kubuntu | 17:13 |
| Seniorita | Bug #1309458 “[kubuntu] ubiquity installer crashes when clicking ... https://bugs.launchpad.net/bugs/1309458 | 17:13 |
| CrazyLemon | !g ubiquity kubuntu launchpad | 17:13 |
| Seniorita | [kubuntu] ubiquity installer crashes when clicking ... - Launchpad Bugs https://bugs.launchpad.net/bugs/1309458 | 17:13 |
| R33D3M33R | aja, to tudi :D | 17:13 |
| CrazyLemon | ne vem če je za vsak distro drug ubiquity | 17:13 |
| e1e | ja mislim, da ma vsak svojega https://translations.launchpad.net/ubuntu/+source/ubiquity-slideshow-ubuntu | 17:17 |
| Seniorita | Translations : ubiquity-slideshow-ubuntu package : Ubuntu | 17:17 |
| CrazyLemon | e1e ne to je samo slideshow | 17:27 |
| R33D3M33R | kaj je "Touch Up" za en event? (najbrž se gre za tablico) | 17:29 |
| e1e | aja ok, mal preveč je že vsega tega ... | 17:30 |
| R33D3M33R | "Odmik prsta"? | 17:30 |
| CrazyLemon | R33D3M33R pol bi bil slide up ..sam touch up pojma nimam | 17:33 |
| R33D3M33R | mislim, da je to: https://msdn.microsoft.com/en-us/library/system.windows.uielement.touchup%28v=vs.110%29.aspx | 17:34 |
| Seniorita | UIElement.TouchUp Event (System.Windows) | 17:34 |
| CrazyLemon | R33D3M33R pol ga ne prevajat :) | 17:34 |
| R33D3M33R | saj ni touchup, ampak "touch up" | 17:35 |
| CrazyLemon | R33D3M33R ker paket pa prevajaš? | 17:36 |
| R33D3M33R | kwin | 17:36 |
| CrazyLemon | R33D3M33R js bi pustu tko kot je | 17:38 |
| R33D3M33R | bom premislil ... :) | 17:39 |
| CrazyLemon | v ubiquityju piše 'Download updates while installing Ubuntu" pa "Install third-party software for graphics bla bla" | 17:42 |
| CrazyLemon | čeprav ni videt neprevedenih nizov v ubiquityju | 17:42 |
| R33D3M33R | jap, to je po mojem en bugfix porušil prevod | 17:47 |
| CrazyLemon | kaj za vraga..andrej ž. dejansko nekaj prevaja/reviewa | 17:48 |
| CrazyLemon | :) | 17:48 |
| CrazyLemon | v februarju je eden prevajal te nize | 17:48 |
| CrazyLemon | tko da čudno da niso že/še notri | 17:48 |
| R33D3M33R | dvomim, to se je po mojem kopiralo od prej ... | 17:51 |
| CrazyLemon | R33D3M33R v karmi piše da je reviewal | 17:51 |
| CrazyLemon | pa tudi karme ma čez 7k | 17:51 |
| R33D3M33R | zanimivo :) | 17:51 |
| CrazyLemon | mhm | 17:51 |
| R33D3M33R | (jaz sem tako mimogrede že pred kake pol leta deaktiviral moj račun :P) | 17:52 |
| CrazyLemon | R33D3M33R kako boš pol prevajal tiste kubuntu pakete? :) | 17:52 |
| R33D3M33R | jaz tako ali tako prevajam samo upstream ... :) | 17:52 |
| R33D3M33R | in nekateri so tam not | 17:52 |
| CrazyLemon | that means nothing to me :D | 17:52 |
| R33D3M33R | jah lej, te slideshowe boš ti dopolnil, ostalo pa je v upstreamu | 17:53 |
| CrazyLemon | slideshowi so že rešeni :) | 17:53 |
| CrazyLemon | no razn mate.. tega bom pregledal ko e1e konča | 17:53 |
| e1e | lahko kdo tole pregleda https://translations.launchpad.net/ubuntu/xenial/+source/ubiquity-slideshow-ubuntu/+pots/slideshow-ubuntu-mate/sl/+translate? | 17:54 |
| Seniorita | Slovenian (sl) : Template “slideshow-ubuntu-mate” : Xenial (16.04) : Translations : ubiquity-slideshow-ubuntu package : Ubuntu | 17:54 |
| CrazyLemon | e1e seveda :) | 17:54 |
| R33D3M33R | ej CrazyLemon, kje je pa naš koordinator za prevode Ubuntuja? :) | 17:54 |
| e1e | hvala | 17:54 |
| R33D3M33R | no, koordinatorka .. | 17:54 |
| CrazyLemon | R33D3M33R tam kjer je vedno bila.. not here and not involved :D | 17:55 |
| R33D3M33R | hehehe :D | 17:55 |
| CrazyLemon | moram ji pol poslat mail da me da za administratorja tiste skupine na LPju | 17:55 |
| CrazyLemon | ker to več nima smisla :) | 17:55 |
| CrazyLemon | e1e Eye of MATE v tem primeru ne bi prevajal..ker če nekdo išče "mate oko" ne bo najdu ravno tapravega programa :) | 18:00 |
| msev- | Oko od Matota ajga | 18:01 |
| e1e | ja js nebi prevajala, sam je tako poslovenjem med programi... bi mogla pol najdit kje spemenit nazaj | 18:02 |
| CrazyLemon | v glavnem e1e predvidevam da ni to prvi program/paket ki si ga prevajala? | 18:03 |
| CrazyLemon | ker razn tega Eyea ni bilo nobenih napak :) | 18:04 |
| e1e | ja v bistvu je ja. | 18:04 |
| R33D3M33R | e1e: katero namizno okolje pa uporabljaš? | 18:05 |
| CrazyLemon | kul..odlično za prvič :) | 18:05 |
| e1e | Ubuntu MATE | 18:06 |
| R33D3M33R | aha, ni mi čisto jasno zakaj se ljudje tako bojijo KDE-ja ... | 18:08 |
| CrazyLemon | sej se ne bojijo..samo ni lep :) | 18:08 |
| e1e | že skor 1 leto kar sm šla z windowsov :) | 18:08 |
| R33D3M33R | CrazyLemon: lol ... a si že videl Plasmo 5? | 18:09 |
| CrazyLemon | R33D3M33R ne | 18:09 |
| R33D3M33R | I pity the fool who didn't see Plasma 5 yet! | 18:10 |
| CrazyLemon | i pity the fool using that bling bling :D | 18:10 |
| e1e | meni se je MATE zdel bolj preprost pa nastavljiv in uporabo, za prvi linux sistem, kubuntu je bil pa na 2.mestu... | 18:12 |
| R33D3M33R | to tako ali tako ... | 18:13 |
| CrazyLemon | a da je kubuntu vedno na drugem mestu? | 18:15 |
| CrazyLemon | :p | 18:15 |
| e1e | drugo je še vedno bolje kot tretje ;) | 18:16 |
| idioterna | 195km | 18:16 |
| CrazyLemon | ampak na prvem je vedno eden in edini ... Ubuntu! :D | 18:16 |
| idioterna | pa vse me boli | 18:16 |
| CrazyLemon | idioterna kudos :) | 18:16 |
| CrazyLemon | js sm 50..pa me tudi vse boli :D | 18:16 |
| CrazyLemon | no ne vse..samo noge so utrujene | 18:17 |
| zdobbie | jsm 0 | 18:17 |
| idioterna | crnivc pavlic jezersko rasica | 18:17 |
| idioterna | ma kr vse me boli | 18:17 |
| CrazyLemon | zdobbie kot vedno :) | 18:17 |
| zdobbie | par stvari me boli | 18:17 |
| CrazyLemon | zdobbie kot vedno :) | 18:17 |
| idioterna | pa sugar crashnu sm na jezersko gor | 18:17 |
| msev- | uf idioterna to je pa kr brutalna tura | 18:17 |
| zdobbie | kein gluck | 18:17 |
| R33D3M33R | CrazyLemon: ne, da je MATE bolj enostaven za uporabo | 18:17 |
| idioterna | ma lan sm jo 5x naredu | 18:17 |
| idioterna | brez resnga napora | 18:17 |
| msev- | kubuntu je pomoje glede ease of use na zadnjem mestu k je tok velik nastavitev :D | 18:18 |
| idioterna | ~7 ur | 18:18 |
| idioterna | dons pa 9 ur | 18:18 |
| idioterna | cist prevec junka pozrem | 18:18 |
| idioterna | morm nehat | 18:18 |
| CrazyLemon | oziroma premal v tem primeru :P | 18:18 |
| msev- | junk in da trunk | 18:18 |
| R33D3M33R | no, meni vsaj ni treba po config datotekah šariti | 18:19 |
| yang | lynxlynxlynx: ali ste vi organizirali to cistilno akcijo k je blo danes po TV ? | 18:19 |
| zdobbie | a mislis to obrambo slovenije? | 18:20 |
| idioterna | kolega prav da se bo problem sam resu | 18:21 |
| idioterna | da so bli vsi 90+ | 18:21 |
| idioterna | na obrambnem dnevu | 18:21 |
| CrazyLemon | lol | 18:26 |
| CrazyLemon | idioterna si vidu gor za insurgency? da lahk tistmu frendu skopiraš | 18:27 |
| idioterna | zdej sm kupu dva rablena keya za 8 baksov | 18:31 |
| idioterna | enga se mam | 18:31 |
| msev- | Kasna kluca | 18:33 |
| CrazyLemon | za aktiviranje | 18:33 |
| idioterna | insurgency | 18:33 |
| CrazyLemon | prek steama | 18:33 |
| msev- | O kul a pol mi ga prodas za 4usd enga :) | 18:35 |
| idioterna | ja ce bos resno jemu odgovornost | 18:36 |
| msev- | Odgovornost glede cesa? | 18:38 |
| pitastrudl | igranja | 18:42 |
| idioterna | msev-: pol se mors borit! | 18:43 |
| msev- | Ja bom :) a loh to pol uporabm na vecih masinah | 18:45 |
| msev- | In dveh razlicnih oper.sistemih | 18:45 |
| msev- | Isti kluc | 18:45 |
| idioterna | ce mas isti steam account logiran ja | 18:46 |
| msev- | Coolbeans a loh to opraviva konc naslednga tedna :) prenos kesa pa kluca :) | 18:47 |
| idioterna | sure | 18:48 |
| msev- | Zakon to bo prov kul da bom z vami spilal mislm da bo slo :) | 18:48 |
| e1e | CrazyLemon a lahko še to pregledaš prosim, oem verzijo https://translations.launchpad.net/ubuntu/xenial/+source/ubiquity-slideshow-ubuntu/+pots/slideshow-oem-config-ubuntu-mate/sl/+translate? | 19:06 |
| Seniorita | Slovenian (sl) : Template “slideshow-oem-config-ubuntu-mate” : Xenial (16.04) : Translations : ubiquity-slideshow-ubuntu package : Ubuntu | 19:06 |
| CrazyLemon | bom pregledal e1e | 19:15 |
| CrazyLemon | msev- | 19:15 |
| CrazyLemon | dej mail na pvt | 19:15 |
| e1e | hvala CrazyLemon | 19:16 |
| CrazyLemon | oziroma msev- dve možnosti 1. kupiš sam za $2 prek chrono.gg ali 2. js ti dam ključ :) | 19:18 |
| msev- | A zastonj :) a me castis. Loh ti 2usd poslem po paypalu. A pol loh spilam a kko :) | 19:19 |
| CrazyLemon | e1e aja še ena pripomba.. software prevajamo kot programi..ne programska oprema | 19:19 |
| CrazyLemon | msev- zastonj ja.. sj kupu sm zato da ga dam nekomu ne da ga preprodam :D | 19:19 |
| e1e | aha ok hvala | 19:20 |
| msev- | Crazylemon najlepsa hvala kr srce me boli tok sm ganjen | 19:20 |
| msev- | :D | 19:20 |
| CrazyLemon | msev- priporočam obisk kardiologa :) | 19:20 |
| msev- | Hehe | 19:21 |
| msev- | A pol first order of business je da si steam dol potegnem :)) | 19:21 |
| CrazyLemon | jah pametno je an.. lahk pa si sam ključ sprintaš pa okrog hodiš s sprintanim ključem | 19:22 |
| CrazyLemon | pa se hvališ da imaš ključ od insurgencyja | 19:22 |
| msev- | Haha | 19:22 |
| msev- | Dobr clovk si, ne sam da mi pomagas pr kodi se pr gamingu pomagas :-) | 19:23 |
| CrazyLemon | e1e pregledano | 19:23 |
| * CrazyLemon pa danes videl/slišal kačo cca. 1 m stran | 19:24 | |
| CrazyLemon | scared the sh1t out of me :) | 19:24 |
| msev- | Shizzle | 19:25 |
| e1e | hvala CrazyLemon, zdej pa grem še mal welcome prevajati, tam bo več napak lol | 19:25 |
| CrazyLemon | e1e a je to tisti paket ki ima 700+ nizov? | 19:25 |
| msev- | K sm su prvic na Crno prst sm tut kaco vidu in me je tok prestrasl da sm mel skoz utrip na maxu ceprov ni bla naporna pot | 19:26 |
| CrazyLemon | na transifexu? | 19:26 |
| e1e | ja | 19:26 |
| e1e | mam več težav tam, sploh z dalšimi stvarmi... | 19:26 |
| CrazyLemon | no..tam ni potrebno potrditi nizov (hvala bogu :D) tako da srečno :P | 19:26 |
| lynxlynxlynx | yang: ne in nič ne vem | 19:27 |
| e1e | aha, sam vseen je nek review? | 19:27 |
| CrazyLemon | msev- js sm tukaj blizu kjer živim v gozdu srečal eno..uff še dobr da je nism vidu ali ona mene ker ko sm gledal kako gre mimo skozi travo..zihr je bila vsaj 1.5m dolga | 19:28 |
| CrazyLemon | e1e ne vem če | 19:28 |
| msev- | Ja una v hribih je bla modras al pa gad | 19:29 |
| msev- | K sm vidu uno sivo glavo | 19:29 |
| * CrazyLemon doesn't like snakes | 19:29 | |
| e1e | "2 Unreviewed"v trenutnem... | 19:29 |
| * msev- agrees | 19:29 | |
| msev- | Enga sosolca je na Krnu picla je bil sam | 19:30 |
| msev- | Pa je pol sam prsu dol pa su k dohtarju pa je dohtar sam nevem antibiotik dal pa ga domov poslal | 19:30 |
| yang | ce vidis kaco pac mirujes | 19:30 |
| yang | in gre stran | 19:30 |
| msev- | Ja razn ce jo prepozn vids | 19:31 |
| yang | ja nevarn je k je hodil dol v dolino, ker tut ce te pici je najbolje da mirujes, ampak ce je bil sam mu ni preostalo drugega | 19:32 |
| msev-1 | ja edin če bi poklical helikopter | 19:32 |
| msev-1 | :D | 19:32 |
| yang | ker hoja pospesi krvni obtok in gre strup prej v kri | 19:32 |
| msev-1 | js bi jih poklical pa vprašal a rabm helikopter | 19:32 |
| msev-1 | :D | 19:32 |
| CrazyLemon | meni ta transifex sploh ne dela | 19:32 |
| CrazyLemon | ves čas server error | 19:32 |
| msev-1 | kle je frka pr kačah če si slučajn alergičn na njen strup pol si ga najebal more hitr pridt helikopterž | 19:33 |
| msev-1 | :D | 19:33 |
| yang | ja sam vprasanje ce na krnu lovi mobitel | 19:33 |
| yang | oz kjerkol v triglavskem parku | 19:33 |
| yang | bols met UKV postajo na repetirtorje | 19:34 |
| yang | za rezervo | 19:34 |
| yang | pa upat, da te slisi kak radioamater | 19:34 |
| msev-1 | a ni tko da če maš un da ni signala da vseen lah pokličeš 112 | 19:34 |
| msev-1 | kao "samo klici v sili" piše na mobitelu | 19:35 |
| msev-1 | sam nevem zj če te res poveže | 19:35 |
| yang | to pa nevem, samo vseeno mora biti nekje GSM repetitor, drugace pa ja, ne rabis imeti stanja da 112 klices | 19:35 |
| msev-1 | aveš k vsi te operaterji pravjo da pokrivajo nevem 99-97% SLO | 19:35 |
| yang | po defaultu je 112 vgrajen v vse mobitele | 19:35 |
| yang | ja sej mozo da pokrivajo, lahk si pa kje za bregom pa ne gre signal preko | 19:35 |
| yang | UKW repetitorji so pa ponavad na vrhu gora | 19:36 |
| msev-1 | ja js sm pršu do krnskga jezera naprej pa še ne :D | 19:36 |
| yang | medtem ko so GSM bazne postaje ponavadi v naseljih | 19:36 |
| yang | mislim, dost pametno je narditi tudi izpit za radioamaterja, ce hodis pogosto v gore | 19:37 |
| e1e | CrazyLemon men v firefoxu tud ni, ko sem se registrirala, sem sam tekst mela brez da bi lahko kej kliknala, pol pa šla v drug brskalnik, da sem končala inštalacijo, zdej pa normalno dela | 19:37 |
| yang | pa nosis potem postajo in se legalno menis preko repetitorjev | 19:37 |
| msev-1 | a ti si radioamater | 19:37 |
| yang | msev-1: mislim da teorija za izpit ni pretezka | 19:37 |
| yang | ne nisem | 19:37 |
| msev-1 | ja bi blo zanimiv ja | 19:37 |
| msev-1 | da si mal bl legaln pol :D | 19:38 |
| yang | mam sicer ukv postajce | 19:38 |
| yang | ker sem vcasih jih nucal | 19:38 |
| msev-1 | js sam poslušam zaenkrat | 19:38 |
| msev-1 | ampak to sam prek rtlsdr dongla | 19:38 |
| msev-1 | nimam prov postaje | 19:38 |
| yang | ne smes se menit preko repetitorjev ce nimas callsigna | 19:38 |
| yang | ampak ce je pa nevem neka nuja da rabis pomoc, pa pac poklices kljub temu ane | 19:38 |
| CrazyLemon | e1e pri meni je bila težava da nism bil del skupine za MATE | 19:38 |
| yang | msev-1: sej te postaje so rabljene precej poceni | 19:39 |
| yang | pr mojih so vse baterije ze izrabljene | 19:39 |
| yang | bi mogu nove nabavit | 19:39 |
| yang | msev-1: ene postajce so cisto majhne kot mobitel velke | 19:40 |
| e1e | CrazyLemon aha, jaz sem sam za UM Welcome za zdaj. | 19:40 |
| msev-1 | vem da je en baofeng s kitajske | 19:40 |
| msev-1 | je ful pocen | 19:40 |
| yang | msev-1: kupi Yaesu, Kenwood, Icom, ce bos kupoval | 19:40 |
| yang | ker to so pac precizne naprave | 19:40 |
| msev-1 | brand name :D | 19:41 |
| yang | mislim, jst se ne spoznam, lahko da je baofeng tut ok | 19:41 |
| yang | samo videl sem te postajce po 20 eur, pa so recimo cisto fajne | 19:41 |
| yang | rabljene na ebayu | 19:41 |
| yang | msev-1: pa recimo ce nardis izpit za radioamaterja, se lahko tudi v drugih drzavah preko repetitorjev menis, in lahko tudi prihranis denar ker se ne rabis preko mobitela klicat, ce imata dva to napravo | 19:42 |
| msev-1 | u to je pa res pocen | 19:43 |
| msev-1 | na touchscreen napravi če je npr browser fullscreen kko menaš tabe če vidš sam browser :D | 19:44 |
| yang | greva na query | 19:44 |
| msev- | Yang kaj reces glede baofenga | 20:00 |
| msev- | :-) | 20:00 |
| e1e | Kaj je boljše: Naročite se na posodobitve programa Welcome? Naročite se na Welcome posodobitve? | 20:35 |
| msev-1 | prvo | 20:37 |
| e1e | hvala msev-1 | 20:38 |
| msev-1 | nema blema :D | 20:39 |
| msev-1 | a kdo od vs uporablja sam "apt" namest "apt-geta" | 21:06 |
| msev-1 | k je mal mn za natipkat | 21:08 |
Generated by irclog2html.py 2.7 by Marius Gedminas - find it at mg.pov.lt!
