=== vrruiz_ is now known as rvr
[15:55] <MrTulias> Buenas
[16:03] <rvr> Hola MrTulias
[16:05] <MrTulias> buenas rvr, mirando las traducciones de la nueva solicitud de ingreso me surgió una duda... ¿Cuándo se echa a perder una variable al cambiarle las comillas?
[16:05] <MrTulias> por ejemplo https://translations.launchpad.net/pantheon-files/trunk/+pots/marlin/es/425/+translate
[16:05] <rvr> MrTulias: No entiendo bien la pregunta, ¿me pones en contexto?
[16:05]  * rvr mira
[16:06] <rvr> Ahí Adolfo cambió manualmente la comilla simple por las otras
[16:06] <rvr> Lo importante es que esté %s, la variable
[16:06] <MrTulias> Por eso... ¿No afecta a la variable?
[16:07] <rvr> No, no le afecta
[16:07] <MrTulias> Ah, vale
[16:07] <rvr> Se sustituye %s por el contenido
[16:07] <MrTulias> gracias
[16:07] <rvr> De nada :)