[02:23] <dobey> alkisg: you would still have to manually merge them back into the git repo; having bzr branches just for translations will only complicate things. might as well just upload the .pot file manually when it changes for now, and then set up the automatic stuff when lp gets support for git in the translations merging
[04:22] <alkisg> dobey: hi, sorry your answer came after I've already set up git => bzr => rozetta => bzr export already. I'll do the last git merge step manually before releases, but at least that way I don't have to do string freeze uploads.
[04:22] <alkisg> I just hope that it'll work as expected! And, that git translations support isn't too far in the future...
[05:13] <alkisg> So far it looks good, launchpad pushed the latest translations on https://code.launchpad.net/~ltsp-upstream/ltsp/ltsp-translations
[05:14] <alkisg> It's strange that launchpad always insists on exporting even the .po files that have no changes at all, but that happened on plain bzr branches too
[05:16] <alkisg> I wonder if the problem is that it's not smart enough to ignore those 2 lines, that are the "diff" in the .po files:  "X-Launchpad-Export-Date: 2017-03-24 04:30+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 18334)\n"
[15:15] <xnox> OOPS-7b67d0c0ffaca3e59d2f030b69c4e36b
[15:15] <xnox> will it retry generating diff for that merge proposal?
[15:15] <xnox> i did a force push, did that confuse things?
[15:15] <xnox> (and there was a rebase....)
[15:17] <cjwatson> *blink* how did that only just start failing
[15:18] <cjwatson> and yeah it's because the set of commits encompassed by the MP used to contain a bug reference and now does not
[15:22] <cjwatson> will fix
[15:22] <cjwatson> it will probably be necessary to run .rescan() on that repository via lp-shell after the fix lands
[15:27] <xnox> oh
[15:27] <xnox> but i should have had a bug reference....
[15:28] <xnox> ah, but it is the wrong bug ref
[15:29] <xnox> all good now
[15:42] <cjwatson> there we go, finally reproduced in test suite
[15:42] <cjwatson> (the actual fix is quite obvious, but since we've got this wrong before ...)
[15:45] <cjwatson> ha!  and just as well, because there is in fact another problem
[16:08] <cjwatson> https://code.launchpad.net/~cjwatson/launchpad/mp-job-delete-bug-link/+merge/324323