[09:34] <rbecheras> Salut !
[09:35] <rbecheras> Je suis architecte web et contributeur open source, et j'aide parfois à traduire quelques projets
[09:36] <rbecheras> Je n'ai encore jamais traduit pour ubuntu, c'est la première fois que je viens voir le site des traductions ubuntu/fr
[09:37] <rbecheras> Aujourd'hui je venais vous voir pour une chose en particulier.
[09:39] <rbecheras> Je voudrais ouvrir une discussion (ou la rejoindre) à propose de la traduction du logiciel disponible dans bash sous le nom `free`, qui a pour objectif de renseigner sur l'utilisation de la RAM et de la SWAP par l'OS