[07:51] <geirha> ddybing: teksten du sender inn er UTF-8, men på et eller annet steg på veien, blir dataen din tolket som latin1 i stedet for utf-8
[07:52] <geirha> hva er oppsettet? weechat-curses i en screen i en gnome-terminal
[12:26] <RoyK> ddybing: har du installert locales-all eller i hvert fall nb_NO.UTF-8?