/srv/irclogs.ubuntu.com/2017/12/17/#ubuntu-google.txt

jiazhengHi, elopio and sergiusens. I'm going to translate this video on snapcraft YouTube channel. https://youtu.be/S3YvRALc2C000:03
ivanfonDoes anyone know who the "Canonical Project Manager or contact" should be on the CLA?03:01
ivanfonI'm contributing to snapcraft03:01
ivanfonnvm, found the list of project contacts (https://www.canonical.com/projects/directory)03:05
wxlpopey: how do i get a task or tasks added?05:58
popeywxl: mentors can do that09:08
popeyOn the tasks view there is an add button09:09
Acceleratordavidcalle,Could you review my work today  if it's not too much to ask?09:14
sushanthi elopio10:20
sushanthi sergiusens10:20
sonu_hi10:32
mkljczkhi10:35
sonu_hi elopio10:37
sonu_hi sergiusens10:37
sonu_hi elopio and sergiusens10:39
tfchi10:44
krishnahi elopio and sergiusens!11:48
krishnai have ad oubt12:05
krishnacould someone help me?12:05
daniellimwsHi I'm not a mentor but i sure can help12:08
daniellimwskrishna: what's wrong12:09
debanshuhi12:09
daniellimwsHello welcome12:12
krishnai am doing a task in which i am meant to translate a video into another language and i don't know where to submit it12:12
debanshusame here12:13
krishnaanyone solved this problem yet?12:14
sushantI have submitted my translations on youtube. Think that I should take a screenshot and attach it there12:17
krishnago ahead and try it12:19
krishnamaybe that's what we are meant to do12:19
debanshuwhat language did you do it in12:20
sushantHindi12:21
krishnaspanish12:21
sushantnamaste bhaiyon kese ho12:21
debanshubadhia :)12:22
krishnaactually not spanish12:27
krishnamalayalam12:28
FoxyFrostHi elopio and sergiuens12:44
FoxyFrostsergiusens12:45
FoxyFrosthi elopio and segiusens12:45
FoxyFrosthttps://www.youtube.com/watch?v=ZsUV9xnrkTA i did the english translation and submitted it for this video12:51
FoxyFrostall the short videos are already in uk english also13:00
FoxyFrostoh i understood the task now13:01
FoxyFrosti will do it again and submit it13:01
=== mkljczk is now known as m4sk1n_
wxlpopey: yep, totally missed it, thanks. i assume you need to approve?14:24
Acceleratordavidcalle,Will you be able to review my work today if its not too much to ask?15:39
wxloooooh did GCI have md support last time we did this? that's a nice plus16:13
sushanthow to submit the task ?16:22
sushanthey, anyone up ?16:23
sushantUNIGNORE sergiusens16:24
sushant /UNIGNORE sergiusens16:24
dowssushant: which task are you referring to16:26
sushantThe one in which one has to translate subtitles on a youtube video16:27
sushantThe one in which one has to translate subtitles on a youtube video16:28
sushantDo you know ?16:28
sushantSomeone please help16:34
shi16:35
=== s is now known as Guest93624
Guest93624hello16:36
sushantpls help me16:36
sushanthow to submit the task16:36
m4sk1n_hi16:36
sushantThe one in which one has to translate subtitles on a youtube video16:37
Guest93624yes I have the same query16:37
Guest93624I think the mentors are asleep16:43
dowsI think some time ago someone asked this16:44
=== daniellimws is now known as Guest73776
=== dows is now known as daniellimws
Guest93624Would you please tell me, if you know ?16:45
daniellimwsif not wrong, you can just submit the link of that video in the code in website16:46
Guest93624?16:46
daniellimwsI didn't work on it though so I cannot guarantee sorry16:46
Guest93624Are you sure ?16:46
Guest93624ok16:46
daniellimwssorry im not but submitting it is sure a good start16:46
daniellimwsfollowing that the mentors will let you know what to add16:47
Guest93624The mentor is still asleep : (16:47
daniellimwsactually not really16:47
daniellimwsthey are not online during weekends16:47
daniellimwswxl: the title of the latest ubuntu on air is wrong https://www.youtube.com/watch?v=6iFE0DBs1C416:48
wxldaniellimws: thanks for the head's up16:49
Guest93624Is there any way to save these chats, when I am closing this tab ?16:51
Guest93624So that I can continue right from here16:52
wxlyou could use an irc client, Guest3712416:56
wxloops16:56
wxlpopey: CoC signing task up for you to publish https://codein.withgoogle.com/dashboard/tasks/6207255261216768/preview/17:08
FoxyFrostHi17:36
FoxyFrostany mentor online17:36
FoxyFrostelopio are you online?17:37
daniellimwsi think he is on vacation now17:37
FoxyFrosterm should i abandon my task then?17:38
FoxyFrostso i can choose other tasks?17:38
AcceleratorYeah mine too is not at home i guess.17:38
FoxyFrostwell17:39
FoxyFrostlets abandon the tasks then17:39
FoxyFrosthope i find some easy one17:40
AcceleratorI dont know....i mean i took much time to do it.17:40
FoxyFrostyeah same17:40
FoxyFrostbut he is on vaction17:40
FoxyFrostvacation17:40
FoxyFrostso17:40
AcceleratorI say lets wait till tomorrow17:41
FoxyFrostu know what i am just gonna abandon the task17:41
FoxyFrostif i find a good one17:41
AcceleratorAre you sure?17:41
FoxyFrosthow many tasks u completed?17:41
Accelerator517:41
FoxyFrostWoah17:41
FoxyFrosti only completed 217:41
FoxyFrostso is the tshirt cool?17:41
AcceleratorMy first time participating.17:42
FoxyFrostsame17:42
FoxyFrosti am only doing the easy ones witho no coding17:42
FoxyFrostcuz i am a noob17:42
FoxyFrostwell lemme look for a new task17:42
AcceleratorSure17:42
FoxyFrostdid u get the t-shirt for completing 3 tasks?17:43
AcceleratorYou will not get it now.17:44
FoxyFrostoh then when?17:44
AcceleratorWhen the competion is over i think.17:45
FoxyFrostoh17:46
AcceleratorYes17:47
FoxyFrosti cant find a easy task17:48
FoxyFrostugh17:48
FoxyFrosthow did u time the translation for each sentence in the other language to the video17:48
AcceleratorCan you send the link for the task instance?17:50
FoxyFrostwhich task17:50
FoxyFrostthe video one?17:50
AcceleratorThe one you are having difficulties with17:50
FoxyFrostoh17:51
FoxyFrostk17:51
FoxyFrosthttps://codein.withgoogle.com/dashboard/task-instances/4987901429415936/17:51
AcceleratorOh its actually quite simple i think.17:53
Acceleratorwait.17:53
FoxyFrostk17:54
Acceleratoryeah.You have to select a short video on this link : https://bit.ly/ugcisvideos17:55
FoxyFrostdone17:56
AcceleratorWatch it carefully then click on the `...` just below the video and click on  "Add translations "17:56
FoxyFrostyeah i did that17:57
FoxyFrosti chose to translate it from english to (other language)17:57
AcceleratorSo where are you having difficulties?17:58
FoxyFrostwhile adding the subtitles how do i choose the time from which it starts and the time at which it ends17:58
AcceleratorOh..wait i will see what i can do.17:58
FoxyFrostlike 00:12 to 00:015 (the other language subtitle) how do i change the number part17:59
Acceleratorok i understand now...i will see if the time can be changed18:00
AcceleratorYes i think you can change the time duration.18:04
FoxyFrosti figured out18:05
FoxyFrostthnx18:05
AcceleratorThere is a little box under the video.18:05
AcceleratorIts ok18:05
AcceleratorIf you have any problems dont hesitate to ask.18:06
m4sk1n_!tell22:11
ultimatehi everyone23:53

Generated by irclog2html.py 2.7 by Marius Gedminas - find it at mg.pov.lt!