[00:21] <HolyKnight> ㅎㅇㅇ
[00:22] <Work^Seony> 안녕하세요
[00:39] <bridgebot> <cyclone5989> 안녕하세요
[00:41] <bridgebot> <cyclone5989> 종료하는 도중 hanging이 걸리는 경우는 현재 프로세스 중 종료 명령을 실행하지 못한 프로세스를 대기하고 있어서 발생합니다. 로그를 확인하시면 어떠한 프로세스가 문제인지 확인 할 수 있습니다.  종료 도중 esc키를 누르면 현재 로그를 볼 수 있습니다.
[00:48] <HolyKnight> ㅇㅅ
[03:45] <soyeomul> 안녕하세요~
[08:03] <soyeomul> 합!
[08:03] <soyeomul> 안녕하세요~
[09:21] <soyeomul> 히어로님 안녕하세요~
[09:21] <soyeomul> 세연님 안녕하세요~
[09:21] <bridgebot> <fmowl> 안녕하세요?
[09:21] <soyeomul> 오
[09:21] <soyeomul> fm님 안녕하세요~
[09:21] <soyeomul> 반갑습니다
[09:22] <soyeomul> 어제 하던 데비안 면책조항 방금 번역 마무리 지었어요
[09:22] <soyeomul> 법률용어가 포함된 표현들이라 정말 빡셌어요
[09:23] <soyeomul> https://raw.githubusercontent.com/soyeomul/debian-www/master/MailingLists/disclaimer.wml
[09:24] <soyeomul> 우리글 한글로 옮겨 적어놨는데... 제가 읽어봐도 그 뜻이 확 와닿지 않는 문단이 좀 있어요
[09:25] <soyeomul> 그래도 강물은 흘러갑니다 아아 제 3 한강교에서 라는 노래가 왜 생각날까요... ㅠㅠ
[09:27] <soyeomul> 아 마따 김기창 교수님이 저 번역을 감수해주시면 완벽할거라는 생각이 문득 들었어요...
[09:27] <soyeomul> 하지만... 그냥 조용히... 커피나 마셔야겠어요
[09:28] <soyeomul> 아아..
[09:48] <bridgebot> <kimej> 오 대단합니다
[09:49] <bridgebot> <kimej> 프로젝트하다 뭔가 막히면 기분전환겸 개발자 문서 번역하는데 의외로 시간도 빨리가고 재미도 있죠
[09:50] <bridgebot> <kimej> 요즘엔 픽사호크 개발자 가이드 번역하는데 약자들이 너무 어렵습니다 ㅠㅠ
[09:52] <soyeomul> 엇 어진님 안녕하세요~
[09:53] <soyeomul> 아따 머리가 지끈하네요~
[09:53] <bridgebot> <kimej> 안녕하세요
[09:53] <soyeomul> 넹^^
[09:54] <soyeomul> 픽사호크가 뭔가요 뭔지 모르지만 굉장한 프로그램처럼 느껴져서요
[10:00] <soyeomul> https://github.com/PX4/Firmware 이건가요 혹시..
[10:01] <soyeomul> 날라댕기는 비행기 장난감인가여
[10:02] <soyeomul> 리눅스다
[10:02] <soyeomul> 와 날라댕기는 리눅스네요!!!
[10:21] <bridgebot> <kimej> 날라댕기기도 하고 잠수도 하고 물에 둥둥 떠다니기도 하고 그러죠
[10:35] <bridgebot> <kimej> 근데 이쪽분야가 아닌지라 약자들의 뜻도 잘 모르겠고 그러네요…ㅠ
[10:41] <soyeomul> 그리 어려운 기술문서들을 번역하시다뇨 대단하십니다...
[10:41] <soyeomul> 아따 커피 한잔 더 해야것어요;;;
[12:06] <soyeomul> daytime phone 을 입력하는 란이 있더라구요, 기관 이전 할때요
[12:06] <soyeomul> 저 daytime phone 쪽으로 확인 전화가 오는가요?
[12:07] <soyeomul> 이를테면 054-787-5952 라는 집전화를 입력하면 외국에서 확인전화가 오나요?
[12:09] <soyeomul> https://www.hosting.kr/jsp/popup/domain_trans_pop.html
[12:12] <soyeomul> 아아아아 서니님 계신 하와이는 벌써 새벽 2시 12분이네요
[12:13] <soyeomul> 설마 외국에서 확인전화를 할까 싶어요.. 그냥 인증코드만 맞으면 통과하지 않을까요...
[12:26] <soyeomul> 이만 자러 가볼께요~
[12:26] <soyeomul> 모두 좋은 밤 되세요~~~
[18:07] <Work^Seony> 안녕하세요