[01:58] -SwissBot:#xubuntu-devel- ::xubuntu-default-settings:: Refresh translation templates @ http://git.launchpad.net/xubuntu-default-settings/commit/?id=24c933943661107e9be05217e8a0188f1bc6f89f (by Sean Davis)
[03:09] -SwissBot:#xubuntu-devel- ::xubuntu-default-settings:: Restore translation ability to xfhelp4.desktop and xubuntu.desktop @ http://git.launchpad.net/xubuntu-default-settings/commit/?id=8a1c3a58536965de213eeea745af3b9f1e59b1ae (by Sean Davis)
[03:09] -SwissBot:#xubuntu-devel- ::xubuntu-default-settings:: Add debian/files to .gitignore @ http://git.launchpad.net/xubuntu-default-settings/commit/?id=2698a9999d1f50d5dce30c4e5327139617453563 (by Sean Davis)
[03:18] -SwissBot:#xubuntu-devel- ::xubuntu-default-settings:: Remove conffiles /etc/xdg/xdg-xubuntu/autostart/xfce4-tips-autostart.desktop and /etc/xdg/xdg-xubunt... @ http://git.launchpad.net/xubuntu-default-settings/commit/?id=3601dcea09b1c7d508a44998e6318082b1ad9965 (by Sean Davis)
[03:18] <Unit193> (Sorry)
[03:23] <Unit193> So, as far as translations go we have several things supporting it, and several that do not such as thunar-print which uses notify-send to display messages in English only.
[03:23] <Unit193> https://git.launchpad.net/xubuntu-default-settings/tree/usr/share/polkit-1/actions I'd still really like it if we could upstream that. :/
[03:25] <bluesabre> I agree
[03:37] <Unit193> When I had poked about that, codebrainz didn't seem too interested.  Would you have better luck?  Does AndreLDM have some control over that pkg?
[03:45] <bluesabre> Yeah, I can bring it up again
[03:47] <Unit193> Thanks!
[04:06] -SwissBot:#xubuntu-devel- ::xubuntu-default-settings:: Merge translation templates with Launchpad @ http://git.launchpad.net/xubuntu-default-settings/commit/?id=564cbabe8fd949b8821a5e03235e09b3b83d3dd5 (by Sean Davis)
[12:16] <bluesabre> Unit193: thanks for that note about thunar-print, I'll see if I can get that translatable today
[12:17] -SwissBot:#xubuntu-devel- ::xubuntu-default-settings:: Refresh translations now that everything is connected again, and update da @ http://git.launchpad.net/xubuntu-default-settings/commit/?id=77085fa45c7c1d757fb95a8ae098fafb78b98096 (by Sean Davis)
[12:17] <Unit193> Hello.  OK!
[12:17] <bluesabre> other than that, everything should be translatable again now :)
[12:23] <Unit193> Bash scripts aren't too hard to add translation support to, with that script you'd mainly just adjust it so rather than repeating lines you add FailMsg= or so.
[12:23] <Unit193> (I have a crappy weather script with translations support.)
[14:32] -SwissBot:#xubuntu-devel- ::xubuntu-default-settings:: Make thunar-print translatable @ http://git.launchpad.net/xubuntu-default-settings/commit/?id=c2a577572bfb89b55c70d205cfa3510292dbe6c3 (by Sean Davis)
[14:33] <bluesabre> Unit193: look sane? ^
[14:34] <Unit193> Err..
[14:38] <bluesabre> (ish)
[14:38] -SwissBot:#xubuntu-devel- ::xubuntu-default-settings:: Convert Makefile spaces to tabs @ http://git.launchpad.net/xubuntu-default-settings/commit/?id=77f51ab66ba71a34408adf1d304599714297d979 (by Sean Davis)
[14:44] <Unit193> You realize you can just put  TEXTDOMAIN=thunar-print  then use 'echo $"All script options:"'  ?
[14:45] <Unit193> (There's a newer, nicer way to do it, but I can't remember what.)
[14:46] <bluesabre> I didn't realize that... the google searches made it out to be harder
[14:46] <bluesabre> I'll give it a go though
[14:47] <bluesabre> Oh, does that play well with variable expansion (e.g. File %s failed to print)
[14:49] <Unit193> I have line+=$"Observed: $obtime"
[14:50] <bluesabre> Ah... ../thunar-print:10: warning: the syntax $"..." is deprecated due to security reasons; use eval_gettext instead
[14:50] <Unit193> https://www.tldp.org/LDP/abs/html/localization.html
[14:50] <Unit193> Aha!
[14:50] <bluesabre> Thanks
[14:51] <Unit193> That's the function I was thinking of.
[14:54] <Unit193> https://www.gnu.org/software/gettext/manual/html_node/Preparing-Shell-Scripts.html might be way better...
[14:59] <Unit193> eval_gettext () { gettext "$1" | (export PATH `envsubst --variables "$1"`; envsubst "$1")
[14:59] <Unit193> Heh, doesn't seem like it'd be any faster after all.
[15:01] <bluesabre> :D
[15:01] <bluesabre> Think I've got it
[15:02] <bluesabre> Unit193: https://paste.ubuntu.com/p/GHrfhBx9fR/ how's that?
[15:03] <bluesabre> Interestingly intltool is still dumb with eval_gettext
[15:09] <Unit193> ...Is it overthinking it to use "$program does not seem to be installed" and just change the program rahter than re-translating it 4 times? :D
[15:09] <Unit193> (Likely, yes.  I'll shut it now)  Seems good?
[15:09] <bluesabre> That's a good point
[15:18] -SwissBot:#xubuntu-devel- ::xubuntu-default-settings:: Better gettext handling, simpler translations @ http://git.launchpad.net/xubuntu-default-settings/commit/?id=6e9091cdc9a62b7b8efe905f629586f0b8ab02f9 (by Sean Davis)
[15:18] <bluesabre> As always, thanks Unit193 
[15:19] <Unit193> Thank you, bluesabre!  And huh, did not know #: ../thunar-print:27 ../thunar-print:36 ../thunar-print:45 ../thunar-print:56  was a thing.
[21:51] -SwissBot:#xubuntu-devel- ::xubuntu-default-settings:: Use 'Print file(s)' instead of 'Print file/s' @ http://git.launchpad.net/xubuntu-default-settings/commit/?id=3d89b1b0e5d1683dc783a815ada17fe20570b7d8 (by Sean Davis)