[14:04] <Mirv> GunnarHj: I'm going to upload https://pastebin.ubuntu.com/p/CKRYFPwqFK/ if you don't see any problems with it
[14:04] <Mirv> (tl; dr; migration to enchant-2 for Finnish and enable the North Saami support it makes possible)
[14:14] <Mirv> hmm, since it only affects the two languages it should be pretty safe.. if I manage to install in North Saami (not my native language) using the modified language-selector I'll be happy to upload regardless I think
[14:37] <Mirv> there is something funky in that Samigiell / North Saami is not shown in language selector at all, but is at install time and works correctly for the se_NO case. anyway, language-selector change would seem to work correctly also there.
[15:01] <GunnarHj> Mirv: Hi Timo! I see no problem with that upload. Thanks for doing it!
[15:01] <GunnarHj> Northen Sami is not shown in language-selector (hasn't been since Trusty) since there is no language pack for se (due to too few translated strings). To be consistent, it should probably be dropped from the installer too.
[15:07] <Mirv> Right.. well, I think the inconsistency probably helps (the few) users to get the installation done.. but I see the point.
[15:07] <Mirv> Thank you for reviewing!
[15:16] <GunnarHj> Mirv: Users whose language isn't listed in the installer typically install in English. Even if you have a se_* locale, the UI shows most strings in English anyway, since the translation coverage of that language is poor. Anyway, I won't insist on doing anything with the installer. ;)
[15:17] <Mirv> :) it's probably nice to have at least a few strings in one's own language, especially given a tiny language with a couple of tens of thousands of speakers