[18:35] <jxl> hello
[18:36] <jxl> i want to use apt for installing packages onto a device running ubuntu touch
[18:36] <jxl> i've set the image rw (i dont care about future upgrades and integrity), but when i do try to install anything, apt fails to resolve DNS names of repositories
[18:37] <jxl> while actually pinging those names does work - so this appears to be apt specific for some reason
[18:37] <jxl> i overwrite /etc/resolv.conf to temporarily resolve from 8.8.8.8 and that didn't help
[18:37] <jxl> can someone give me a pointer on how to fix this?
[18:38] <jxl> or, another option would be containers via libertine, but for some reason, the libertine LxcContainer and LxdContainer classes are not installed by default (python), making chroot containers the only available option