[09:11] <Pavol> Hello, I am trying to translate Lubuntu (and various other programs needed for our school). I did some translation for LXQt, some for other programs, however, there are still some minor untranslated items and I am unsure what package needs translation. I am mostly concerned with various dialog windows.
[09:11] <Pavol> Is there a way to find out what package does a specific dialog window belong?
[09:17] <kc2bez> Pavol: thank you for your translation contributions. 
 I have a rather hacky way to do that is ubuntu-bug -w on the command line and then don't actually report a bug after it says what package it is reporting against but I don't know if this is the best way
[09:20] <kc2bez> That is a pretty interesting way to figure that out @lynorian
 I think I messed around with how it used xprop underneath but have forgotten how to use that command line tool in the years it has been but this works
[09:31] <Pavol> Thanks
 Great tip @lynorian tks