/srv/irclogs.ubuntu.com/2022/09/11/#ubuntu-cat.txt

metallicHola, bona nit. Estic fent la traducció al català d'una aplicació i m'agradaria que algú pogués revisar-la; per a tenir altres opinions.20:05
metallicHe pensat en adreçar-me a vosaltres, però com que no és una aplicació de l'Ubuntu, no sé si voldreu.20:05
metallicHauria d'enviar un correu a la llista de correu https://wiki.ubuntu.com/UbuntuCatalanTranslators/Contacte ? 20:06
metallicL'aplicació és el Processing (https://processing.org). És bastant senzill: la IGU i alguns missatges d'error.20:08
metallicEn tot cas, si no creieu adient revisar la traducció, podríeu suggerir a qui puc adreçar-me perquè en facin la revisió? Gràcies :)20:09
ubuntaires_teleg<rcarreras> Hola metallic. Sí, em penso que enviar un correu a la llista de traduccions seria el més adient.20:21
metallicubuntaires_teleg, hola, gràcies per la resposta. D'acord, això faré. Gràcies!20:29
metallicJa he enviat el correu. He intentat ésser el més clar possible sense atabalar ^^'.  Adéu!21:24

Generated by irclog2html.py 2.7 by Marius Gedminas - find it at mg.pov.lt!