[07:50] <nibbon_> Jeremy31: the renaming performed by systemd turned out to be due to the presence of the file /.dockerenv 
[07:50] <nibbon_> apparently that file determines whether or not the system has to be consider a container
[07:50] <nibbon_> 🤦‍♂️
[08:54] <Piraty> yikes