 Muchas gracias...
 😍 (re @tsimonq2: Traduciré el anuncio una vez que esté publicado y lo pondré aquí para todos ustedes.)
 El anuncio será público a las 22:20 UTC, ya programé la traducción para publicarla aquí a esa hora :)
 (Esto está en formato Markdown.)
 
 # LXQt 1.4, llegando a un PPA de Lubuntu Backports cerca de usted
 
 El equipo de Lubuntu se complace en anunciar que *Lubuntu Backports PPA con [LXQt 1.4](**https://lxqt-project.org/release/2023/11/05/release-lxqt-1-4-0/**)* ya está disponible *para uso general*. Puede encontrar detalles sobre cómo habilitarlo a continuación.
 
 ## ¿Qué es el PPA de Lubuntu Backports?
 
 Nuestro PPA de Backports sigue el modelo de Kubuntu] (https://kubuntu.org/). Existe para proporcionar la última pila de escritorio LXQt sobre una base estable de Ubuntu. (El concepto también podría considerarse similar a [KDE Neon (https://neon.kde.org/).) A medida que pase el tiempo, nuestro enfoque de desarrollo seguirá estando en nuevas versiones, y planeamos aterrizar y probar. cambios allí antes de enviarlos a Backports. D
 
 ## ¿Qué hay de nuevo en esta versión de LXQt?
 
 !LXQt Acerca de en 1.4 (https://lubuntu.me/wp-content/uploads/2023/11/Screenshot_20231114_150406.png)
 
 -----
 
 *lxqt-menu-data* se ha creado para manejar archivos de menú en LXQt. Es posible que experimente algunos cambios leves en la funcionalidad del menú:
 
 !Menú actualizado en LXQt 1.4 (https://lubuntu.me/wp-content/uploads/2023/11/Screenshot_20231114_150545.png)
 
 -----
 
 !Configuración actualizada del administrador de archivos en LXQt 1.4 (https://lubuntu.me/wp-content/uploads/2023/11/Screenshot_20231114_150746.png)
 
 Ahora puede especificar el terminal a usar al seleccionar "Abrir en terminal" en el menú contextual.
 
 -----
 
 !Nueva opción de Campana Audible en QTerminal (https://lubuntu.me/wp-content/uploads/2023/11/Screenshot_20231114_150940.png)
 
 Por fin, QTerminal admite una campana audible. Lo hemos dejado deshabilitado de forma predeterminada, por el momento.
[22:28] <LimeOn> Saludos, Excelente decisión la de agregar un PPA para la última version de LXQt, muy interesante!
[22:29] <LimeOn> hasta te has tomado la molestia de traducir el release announce, gracias tsimonq!
 de nada :D
 Tu español es mejor que mi inglés :) (re @tsimonq2: de nada :D)
 Gracias Simon