#ubuntu-de-l10n 2014-09-08
<phillip> Ekkehardt1: du nutzt doch znc oder?
<Ekkehardt1> nein
<Ekkehardt1> Was ist das?
<phillip> ahc
<phillip> dachte nur an deinen away status :)
<Ekkehardt1> aha
<phillip> aber dann ist gut
<Ekkehardt1> :)
#ubuntu-de-l10n 2014-09-12
<Luyin> ist die mailing-list nur fÃ¼r ubuntu (mit unity) oder auch fÃ¼r die anderen flavors?
<phillip> dkessel: ?
<dkessel> phillip: ?
<phillip> also ich habe jetzt vor dich in das deutsche ubuntu reviewer Team aufzunehmen, es wÃ¤re aber gut wenndu neue Ãbersetzungen machst, diese immer noch einmal zu reviewen lassen, okey? Ich nehme dich also primÃ¤r fÃ¼r die xubuntu-docs Ãbersetzung auf, ist das okey?
<phillip> dkessel: ^ :)
<dkessel> phillip: ja, das kannst du gerne machen. ich wÃ¼rde auch erstmal nur die xubuntu-docs bearbeiten.
<dkessel> phillip: heiÃt das, ich sollte Ã¼bersetzungen in xubuntu-docs auch _unbedingt_ vorher reviewen lassen?
<phillip> dkessel: bei lÃ¤ngeren ja
<phillip> bei kleineren nicht
<phillip> dkessel: wenn du dir sicher bist das es so ohne Fehler ist, go for it
<phillip> aber bei lÃ¤ngeren strings ist ein review schon gut, um nicht so viele Fehler rein zu bauen
<dkessel> phillip: ok danke!
<phillip> dkessel: wenn du Lust hast kannst du gerne wiki.ubuntu.com/phillip-sz hier was dazu schreiben :)
<dkessel> phillip: werd ich machen
<phillip> danke
