#ubuntu-de-l10n 2015-05-08
<phillip> hi rath
<rath> hi
<phillip> rath: wenn ich "git add" schreibe, kommt die Meldung "Wollten Sie vielleicht 'git add .' sagen?\n", was sich sehr komisch finde. Auch wenn im englischen auch "say" steht wÃ¼rde ich trotzdem "Meinten Sie vielleicht 'git add .'?" nutzen, was hÃ¤ltst du davon? Oder hat das "sagen" einen Sinn?
<phillip> denn bei anderen Fehlermeldungen steht ja auch meinten Sie
<rath> phillip: Ja, stimme ich dir zu. "sagen" ist ein wenig seltsam ;-)
<rath> phillip: Hast du vor dafÃ¼r nen Patch zu schicken?
<rath> phillip: Das wÃ¤re toll. Ich mÃ¶chte nur den Hinweis geben auf Documentation/SubmittingPatches "Also notice that a real name is used in the Signed-off-by: line. Please don't hide your real name.".
